Deuteronomio 14:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y estas son de las que no comeréis: el águila, el quebrantahuesos y el azor,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y estas son de las que no podréis comer: el águila, el quebrantahuesos, el azor,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² pero no comerás de las siguientes aves: el buitre grifón, el quebrantahuesos, el buitre de cabeza negra,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² No coman las siguientes: el águila, el quebrantahuesos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Pero no comeréis las siguientes: el águila, el quebrantahuesos, el azor,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y estas son de las que no comeréis; el águila, el quebrantahuesos, el esmerejón,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^12-18 Las aves que Dios ha prohibido comer, son las siguientes: el águila, el quebrantahuesos, el águila marina, el milano, el avestruz, la lechuza, la gaviota, el búho, el ibis, el cisne, el pelícano, el buitre, la cigüeña, la garza, la abubilla, el murciélago, toda clase de halcones, todo tipo de cuervos, toda clase de gavilanes.

Deuteronomio 14:12 Tagairtí Cros

Deuteronomio 14:11

Comeréis toda ave limpia.

Deuteronomio 14:13

el buitre, el halcón y el milano, según su especie,