Cantares 7:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ ¡Cuán hermosa y dulce eres, Oh amor deleitoso!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ ¡Qué hermosa eres, y cuán suave, Oh amor deleitoso!

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ ¡Qué hermosa eres! ¡Qué encantadora, mi amor, qué llena de delicias!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Tu cabeza se yergue: es el Carmelo, tu cabellera tiene reflejos de púrpura; un rey se halla preso en sus trenzas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Tu cabeza erguida como el Carmelo; tus guedejas, como la púrpura real, recogidas en trenzas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ ¡Qué hermosa eres, y cuán suave, oh amor deleitoso!

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ 6 (7) ¡Eres muy bella, amada mía! ¡Eres una mujer encantadora!

Cantares 7:6 Tagairtí Cros

1 Reyes 18:19

Ahora pues, envía y convócame a todo Israel en el monte Carmelo, y a los cuatrocientos cincuenta profetas de Baal, y los cuatrocientos profetas de las aseras, los cuales comen a la mesa de Jezabel.

Salmos 45:11

Y deseará el Rey tu hermosura, E inclínate a Él, porque él es tu Señor.

Cantares 2:14

¡Oh paloma mía! Tú, que anidas° en las hendiduras de la peña, En las grietas de la escarpa: ¡Muéstrate! ¡Hazme oír tu voz! Porque dulce es tu voz, Y agraciado tu rostro.

Cantares 4:10

¡Cuán perfecto es tu amor, Hermana mía y esposa mía! ¡Cuánto mejores que el vino son tus caricias! ¡Cuánto mejor la fragancia de tus ungüentos que todos los perfumes!

Cantares 4:7

¡Toda tú, oh amada mía, eres hermosa, Y en ti no hay mancha!

Cantares 7:10

Ella Yo soy de mi amado, Y hacia mí él tiende su deseo.

Cantares 7:7

Tu talle se asemeja a la palmera, Y tus pechos, a sus racimos.

Sofonías 3:17

¡YHVH tu Dios está en medio de ti! ¡Es héroe que salva! Se gozará en ti con alegría y te renovará° su amor, Y se regocijará contigo con cánticos de alabanza.°