Cantares 5:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Sus ojos son como palomas Junto a corrientes de agua, Bañados con leche, Que descansan en la orilla.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Sus ojos, como palomas junto a los arroyos de las aguas, Que se lavan con leche, y a la perfección colocados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Sus ojos brillan como palomas junto a manantiales de agua, montados como joyas lavadas en leche.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Sus ojos, como palomas junto a una fuente de agua, que se bañan en leche, posadas junto a un estanque;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Sus ojos, cual palomas al lado del límpido arroyo, bañándose en leche, descansando en la margen.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Sus ojos, como de palomas junto a los arroyos de las aguas, que se lavan con leche, y a la perfección colocados.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Sus ojos son dos palomas bañadas en leche y sentadas junto a los arroyos.

Cantares 5:12 Tagairtí Cros

Éxodo 25:7

piedras de ónice y piedras de engaste para el efod° y para el pectoral.°

Cantares 1:15

Él He aquí eres hermosa, oh amada mía. ¡Cuán bella eres! Tus ojos son como palomas.

Cantares 4:1

Él He aquí eres hermosa, amada mía. ¡He aquí, eres hermosa! Tus ojos son palomas a través de tu velo, Tus cabellos como un rebaño de cabras Que descienden al alba del monte Galaad.

Hebreos 4:13

Y no hay criatura escondida en su presencia; antes bien, todas las cosas están desnudas y expuestas a los ojos de Aquél a quien tenemos que presentar° cuenta.