Cantares 4:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Tus dos pechos, como crías mellizas de gacela, Que apacientan entre lirios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Tus dos pechos, como gemelos de gacela, Que se apacientan entre lirios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Tus pechos son como dos cervatillos, los mellizos de una gacela que pastan entre los lirios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Tus dos pechos, cervatillos coquetones, mellizos de gacela.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Tus dos pechos, cervatillos mellizos de la cierva paciendo entre azucenas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Tus dos pechos, como mellizos de gacela, que se apacientan entre lirios.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Tus pechos son dos gacelas, ¡son dos gacelas que pastan entre las rosas!

Cantares 4:5 Tagairtí Cros

Proverbios 5:19

Como hermosa cierva o graciosa gacela, Sus pechos te satisfagan en todo tiempo, Y embriágate siempre con su amor.

Cantares 1:13

Mi amado es para mí un manojito de mirra, Que reposa entre mis pechos.

Cantares 2:16

Ella ¡Mi amado es mío y yo suya! Él pastorea entre los lirios

Cantares 6:2

Ella Mi amado bajó a su huerto, A las eras de las especias, Para apacentar entre los huertos Y recoger los lirios.

Cantares 6:3

Yo soy de mi amado y mi amado es mío, Él apacienta entre lirios.

Cantares 7:3

Tus dos pechos, como crías mellizas de gacela.

Cantares 7:4

Tu cuello, una torre de marfil, Tus ojos, claros° como los estanques de Hesbón, Junto al portal de Bat-rabim. Tu perfil es como la torre del Líbano, Que mira hacia Damasco.

Cantares 7:7

Tu talle se asemeja a la palmera, Y tus pechos, a sus racimos.

Cantares 8:1

¡Oh, si tú fueras como mi hermano, que mamó los pechos de mi propia madre! Al hallarte afuera yo te besaría, Y nadie me despreciaría por ello.

Cantares 8:10

Ella Yo soy muro, Y mis pechos son torreones, Y ahora soy ante sus ojos° Como la mensajera de paz.

1 Pedro 2:2

desead como niños° recién nacidos la leche espiritual no adulterada,° para que por ella crezcáis en salvación,°