Apocalipsis 16:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ El tercero derramó su copa en los ríos y las fuentes de aguas, y se convirtió° en sangre.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ El tercer ángel derramó su copa sobre los ríos, y sobre las fuentes de las aguas, y se convirtieron en sangre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces el tercer ángel derramó su copa sobre los ríos y los manantiales, y estos se convirtieron en sangre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ El tercer ángel vació su copa sobre los ríos y sobre los manantiales de agua, que se convirtieron en sangre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ El tercero derramó su copa sobre los ríos y sobre las fuentes de las aguas; y se convirtieron en sangre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y el tercer ángel derramó su copa sobre los ríos, y sobre las fuentes de las aguas, y se tornaron en sangre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ El tercer ángel vació su copa sobre los ríos y sobre los manantiales, y el agua se convirtió en sangre.

Apocalipsis 16:4 Tagairtí Cros

Salmos 78:44

Cuando convirtió sus ríos en sangre, Para que no pudieran beber de sus corrientes.

Éxodo 8:5

Después YHVH dijo a Moisés: Di a Aarón: Extiende tu mano con tu vara sobre los arroyos, sobre los canales y sobre los estanques, y haz que suban las ranas sobre la tierra de Egipto.

Isaías 50:2

¿Y por qué cuando Yo vengo no hay nadie, Y cuando llamó nadie responde? ¿Se ha acortado mi mano para redimir? ¿No tengo ya fuerza para salvar? He aquí, a mi reprensión se seca el mar, Convierto los ríos en desierto, Sus peces mueren de sed, Y hieden por la falta de agua.

Ezequiel 35:8

Llenaré sus montes con sus cadáveres, en tus collados, en tus valles y en todas tus cañadas caerán los pasados a cuchillo.

Oseas 13:15

Aunque él sea el más fecundo entre sus hermanos, Vendrá el solano,° como soplo de YHVH que sube del desierto, Y su manantial se secará, y se agotará su fuente. Él saqueará el tesoro de todos sus objetos preciosos.°

Apocalipsis 11:6

Éstos tienen la potestad de cerrar el cielo, para que no caiga° lluvia en los días de su profecía;° también tienen potestad sobre las aguas para convertirlas en sangre,° y para herir la tierra con toda plaga, cuantas veces quieran.

Apocalipsis 14:7

que decía a gran voz: ¡Temed a Dios y dadle gloria, pues la hora de su juicio ha llegado! ¡Adorad al que hizo el cielo y la tierra y el mar, y las fuentes de las aguas!

Apocalipsis 16:5

Y oí al ángel de las aguas decir: ¡Justo eres, oh Santo, que eres y has sido, por cuanto juzgaste estas cosas!