Amós 5:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ (Mientras que el prudente calla ante todo eso, Pues son tiempos peligrosos).

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Por tanto, el prudente en tal tiempo calla, porque el tiempo es malo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Así que los que son listos permanecerán con la boca cerrada, porque es un tiempo malo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Por esto, el hombre prudente tiene que callarse, pues estamos pasando días infelices.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Por eso, el prudente se calla en esta hora, porque es hora de infortunio.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Por tanto, el prudente en tal tiempo calla, porque el tiempo es malo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ ¡Hay tanta maldad hoy en día que los sabios prefieren callarse!

Amós 5:13 Tagairtí Cros

2 Reyes 18:36

Pero el pueblo calló y no le respondió palabra alguna, pues había una consigna del rey que decía: No le respondáis.

Job 32:16

¿Debo esperar porque ellos no hablan, Porque cesaron y no responden más?

Salmos 38:14

Sí, he llegado a ser como un hombre que no oye, Y en cuya boca faltan argumentos.

Eclesiastés 3:7

Tiempo de romper y tiempo de coser, Tiempo de callar y tiempo de hablar,

Eclesiastés 9:12

Pero el hombre no conoce su tiempo. Como los peces son atrapados en la malévola red y los pájaros caen en la trampa, así son atrapados los hombres en el tiempo malo, cuando ello les sobreviene de repente.

Isaías 36:21

Pero ellos callaron y no respondieron palabra, porque la orden del rey decía: No le respondáis.

Isaías 37:3

y le dijeron: Así ha dicho Ezequías: ¡Hoy es un día de angustia, de castigo y de vergüenza; los hijos han llegado hasta el cuello del útero, pero no hay fuerza para parir!

Oseas 4:4

Pero, nadie acuse ni reprenda a otro, Porque, oh sacerdote, es contigo mi querella.

Amós 6:10

Y cuando el pariente° y el incinerador° vengan a sacar los huesos de la casa, Dirán al que está en el interior de la casa: ¿Queda alguno° más? Y contestará: No hay más…° Pero el otro lo interrumpirá: ¡Shsss!, Que no es tiempo de pronunciar el nombre de YHVH.

Miqueas 2:3

Por tanto, así dice YHVH: Ahora me toca a mí planear contra esta estirpe un mal Del cual no podréis apartar el cuello, Ni podréis seguir caminando erguidos, Tal tiempo de calamidad será.

Habacuc 3:16

Lo escuché, y se conmovieron mis entrañas, Y mis labios palpitaron al oírlo. La podredumbre entró en mis huesos, Y dentro de mí mismo me estremezco, porque debo esperar quieto el día de la adversidad, Cuando el pueblo que nos ha de invadir suba con sus tropas.

Efesios 6:13

Por tanto, tomad la armadura completa de Dios, para que podáis resistir en el día malo y, habiendo hecho todo, estar firmes.

2 Timoteo 3:1

Y debes saber esto: que en los últimos días vendrán tiempos difíciles;