2 Tesalonicenses 2:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y ahora sabéis lo que lo detiene, a fin de que sea revelado en el tiempo suyo.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y ahora vosotros sabéis lo que lo detiene, a fin de que a su debido tiempo se manifieste.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Y ustedes saben qué es lo que lo detiene, porque solo puede darse a conocer cuando le llegue su momento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Ustedes saben qué es lo que ahora lo detiene, para que sólo se manifieste a su debido tiempo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Ahora ya sabéis lo que le retiene hasta que aparezca en su momento.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y ahora vosotros sabéis lo que lo detiene, para que sea revelado en su tiempo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Bien saben ustedes qué es lo que detiene al hombre malvado, para que no aparezca antes de tiempo.

2 Tesalonicenses 2:6 Tagairtí Cros

Romanos 1:18

Porque la ira de Dios está siendo manifestada desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que detienen con injusticia la verdad.

2 Tesalonicenses 2:3

¡Nadie os engañe en ninguna manera!, porque no sucederá° sin que antes° venga la apostasía, y sea manifestado el hombre de iniquidad,° el hijo de perdición,

2 Tesalonicenses 2:7

Porque ya está actuando el misterio de la iniquidad. Sólo al presente hay quien lo detiene, hasta que sea quitado° de en medio.

2 Tesalonicenses 2:8

Entonces será revelado el inicuo (a quien el Señor° matará con el soplo de su boca,° y destruirá con el resplandor de su venida),