2 Samuel 7:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante ti, y tu trono será estable eternamente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro, y tu trono será estable eternamente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Tu casa y tu reino continuarán para siempre delante de mí, y tu trono estará seguro para siempre”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Tu casa y tu realeza estarán para siempre ante mí, tu trono será firme para siempre'.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante mí, y tu trono quedará consolidado para siempre'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será estable eternamente.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ ”Además, yo haré que el reino de tus hijos sea firme y dure para siempre”».

2 Samuel 7:16 Tagairtí Cros

Génesis 49:10

No será quitado el cetro de Judá, Ni el legislador de entre sus pies, Hasta que llegue Siloh,° Y sea suya la obediencia de los pueblos.

2 Samuel 22:51

Que salva maravillosamente a su rey, Y muestra misericordia a su ungido: ¡A David y a su simiente para siempre!

2 Samuel 7:13

Él edificará casa a mi Nombre y Yo afirmaré el trono de su reino para siempre.

2 Samuel 7:17

Conforme a todas estas palabras, y según toda esta visión, así habló Natán a David.

1 Reyes 2:4

a fin de que YHVH cumpla su palabra que habló acerca de mí, diciendo: Si tus hijos guardan sus caminos andando delante de mí con fidelidad, con todo su corazón y con toda su alma, jamás te faltará° varón sobre el trono de Israel.

1 Reyes 9:5

Yo afirmaré el trono de tu reino sobre Israel para siempre, tal como hablé a David tu padre, diciendo: No te faltará varón sobre el trono de Israel.

2 Reyes 19:34

Por cuanto Yo defenderé esta ciudad para salvarla, a causa de mí, y de mi siervo David.

2 Reyes 8:19

Pero YHVH no quiso destruir a Judá a causa de su siervo David, pues le había prometido darle a él y a sus hijos una lámpara para siempre.°

2 Crónicas 6:16

Ahora pues, oh YHVH, Dios de Israel, cumple lo que le prometiste a tu siervo David, mi padre, diciendo: No te faltará varón delante de mí que se siente en el trono de Israel, con tal que tus hijos guarden su camino para andar en mi Ley, como tú has andado delante de mí.

Job 36:7

No aparta sus ojos del justo, Lo hace sentar con reyes en el trono para que sea exaltado.

Salmos 45:6

Tu trono, oh ’Elohim, es eterno y para siempre. Cetro de equidad es el cetro de tu reino.

Salmos 72:5

Que le teman mientras duren el sol y la luna,° De generación en generación.

Salmos 89:4

Confirmaré tu linaje para siempre, Y edificaré tu trono de generación en generación. Selah

Isaías 9:6

Porque un Niño nos es nacido, Hijo nos es dado; El dominio estará sobre su hombro, Y se llamará su nombre: Admirable, Consejero,° Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.

Isaías 9:7

Lo dilatado de su principado y la paz no tendrán fin Sobre el trono de David y sobre su reino, Para disponerlo y afirmarlo con la justicia y el derecho Desde ahora y para siempre. ¡El celo de YHVH Sebaot hará esto!

Jeremías 17:25

entrarán por las puertas de esta ciudad en carros y en caballos los reyes y príncipes que se sientan en el trono de David; ellos y sus príncipes, los varones de Judá y los habitantes de Jerusalem. Y esta ciudad será habitada para siempre.

Jeremías 33:17

Porque así dice YHVH: No faltará a David varón que se siente sobre el trono de la casa de Israel.

Ezequiel 37:25

Habitarán en la tierra que di a mi siervo Jacob, donde habitaron vuestros padres. En ella habitarán ellos, sus hijos y los hijos de sus hijos para siempre, y mi siervo David será príncipe de ellos para siempre.

Daniel 2:44

Y en los días de estos reyes, el Dios de los cielos establecerá un reino que no será jamás destruido, ni el reino será dejado a otro pueblo, sino que desmenuzará y consumirá a todos estos reinos, pero él permanecerá para siempre,

Daniel 7:14

Y le fue concedido señorío, gloria y un reino, para que todos los pueblos, naciones y lenguas lo sirvieran. Su dominio es dominio eterno, que nunca pasará, y su reino uno que no será jamás destruido.

Mateo 16:18

Y Yo también te digo que tú eres Pedro, y sobre esta roca° edificaré mi iglesia, y las puertas del Hades° no prevalecerán contra° ella.

Juan 12:34

Le respondió la gente: Nosotros aprendimos de la ley que el Mesías permanece para siempre.° ¿Cómo dices tú: Es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado? ¿Quién es este Hijo del Hombre?

Hebreos 1:8

Pero respecto al Hijo: Tu trono, oh Dios, es por los siglos de los siglos;° Cetro de equidad es el cetro de tu Reino;

Apocalipsis 11:15

Y el séptimo ángel tocó la trompeta, y hubo grandes voces en el cielo, que decían: ¡El reino del mundo ha llegado a ser de nuestro Señor y de su Ungido, y reinará por los siglos de los siglos!°

1 Samuel 25:28

Te ruego que perdones la transgresión de tu sierva, por cuanto YHVH hará ciertamente a mi señor una casa segura, porque mi señor pelea las batallas de YHVH, y la iniquidad no se hallará en ti en todos° tus días.