2 Samuel 3:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² A David le nacieron hijos en Hebrón: Su primogénito fue Amnón, de Ahinoam jezreelita,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y nacieron hijos a David en Hebrón; su primogénito fue Amnón, de Ahinoam jezreelita;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Estos son los hijos que le nacieron a David en Hebrón: El mayor fue Amnón, y su madre fue Ahinoam de Jezreel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² David tuvo hijos en Hebrón: el mayor fue Amnón, nacido de Ajinoam de Yizreel,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Naciéronle a David varios hijos en Hebrón: el primogénito fue Amnón, de Ajinoán de Yizreel;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y nacieron hijos a David en Hebrón; su primogénito fue Amnón, de Ahinoam jezreelita;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^2-5 En Hebrón, David tuvo seis hijos en este orden: Con Ahinóam, su esposa de Jezreel, tuvo a Amnón. Con Abigail, la viuda de Nabal, tuvo a Quilab. Con Maacá, la hija de Talmai, rey de Guesur, tuvo a Absalón. Con Haguit tuvo a Adonías. Con Abital tuvo a Sefatías. Con Egla tuvo a Itream.

2 Samuel 3:2 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:2

El rico tenía numerosos rebaños y vacadas,

2 Samuel 15:7

Al cabo de cuatro° años, aconteció que Absalón dijo al rey: Te ruego que me permitas ir a cumplir el juramento que he jurado a YHVH en Hebrón.