2 Samuel 23:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² El Espíritu de YHVH habla por mí, Y su palabra° está en mi lengua.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² El Espíritu de Jehová ha hablado por mí, Y su palabra ha estado en mi lengua.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² »El Espíritu del Señor habla por medio de mí; sus palabras están en mi lengua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Por mí habló el espíritu de Yavé, y en mi boca reside su palabra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² El espíritu de Yahveh habla por mí, y su palabra está en mi lengua.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² El Espíritu de Jehová ha hablado por mí, y su palabra ha sido en mi lengua.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² «Estas palabras no son mías; son palabras del espíritu de Dios, que habla por medio de mí.

2 Samuel 23:2 Tagairtí Cros

1 Reyes 1:20

Y sobre ti, oh rey señor mío, están los ojos de todo Israel para que les declares quién se ha de sentar en el trono de mi señor el rey, después de él.

Mateo 22:43

Les dice: ¿Pues cómo David en el Espíritu lo llama Señor, diciendo:

Marcos 12:36

David mismo dijo movido por el Espíritu Santo: Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi diestra, hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies.°

2 Pedro 1:21

porque la profecía nunca fue traída por voluntad humana, sino que los hombres° hablaron de parte de Dios siendo guiados por el Espíritu Santo.