2 Samuel 22:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

³² Porque ¿quién es Dios, sino sólo YHVH? ¿Y qué Roca hay fuera de nuestro Dios?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³² Porque ¿quién es Dios, sino solo Jehová? ¿Y qué roca hay fuera de nuestro Dios?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Pues, ¿quién es Dios aparte del Señor? ¿Quién más que nuestro Dios es una roca sólida?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² ¿Quién es Dios fuera de Yavé? ¿Quién es la roca sino nuestro Dios?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² ¿Quién es Dios, sino Yahveh, quién una roca, excepto nuestro Dios,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³² Porque ¿quién es Dios, sino Jehová? ¿Y quién es la Roca, sino nuestro Dios?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³² Dios de Israel, solo tú eres Dios; ¡solo tú puedes protegernos!

2 Samuel 22:32 Tagairtí Cros

2 Samuel 23:3

Ha dicho el Dios de Israel, Me ha hablado la Roca de Israel: El que gobierna a los hombres con justicia, El que gobierna en el temor de Dios,

2 Samuel 7:22

Por tanto ¡cuán grande eres, oh Adonay YHVH! ¡Nadie hay como Tú, ni hay otro ’Elohim aparte de ti, conforme a todo lo que hemos escuchado con nuestros oídos!

Isaías 44:6

Así dice YHVH, Rey de Israel, Su Redentor, YHVH Sebaot: Yo soy el Primero y Yo soy el Último; Fuera de mí no hay Dios.

Isaías 44:8

No temáis ni os amedrentéis: ¿No te lo he anunciado y predicho? Entonces vosotros sois mis testigos: ¿Hay Dios o Roca fuera de mí? No lo conozco.

Isaías 45:21

Declarad, exponed pruebas, Y entrad todos en consulta: ¿Quién ha hecho oír esto desde antaño? ¿Quién lo ha dicho desde entonces? ¿No he sido Yo, YHVH? Y no hay otro Dios fuera de mí, Dios justo y salvador; No hay ninguno, excepto Yo.

Jeremías 10:16

La porción de Jacob no es parecida a ellas, Porque Él es el Hacedor de todas las cosas, E Israel es la tribu de su heredad. ¡YHVH Sebaot es su nombre!

Deuteronomio 32:31

Porque la roca de ellos no es como nuestra Roca, Y nuestros mismos enemigos lo atestiguan.

Deuteronomio 32:39

Pero ahora mirad: Yo soy Yo, Y no hay Dios fuera de mí: Yo hago morir y Yo hago vivir: Yo hiero y Yo sano, Y no hay quien libre de mi mano.

Deuteronomio 4:35

A ti se te ha mostrado, para que sepas que YHVH es ’Elohim, y no hay otro fuera de Él.°

1 Samuel 2:2

Nadie hay sagrado como YHVH, Porque no hay nadie como Tú, Ni hay Roca como el Dios nuestro.