2 Samuel 22:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Fui recto para con Él, Y me he guardado de mi maldad;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Fui recto para con él, Y me he guardado de mi maldad;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Soy intachable delante de Dios; me he abstenido del pecado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Estaba ante él sin ni un reproche, me cuidaba de cometer cualquier falta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ soy veraz ante él y me guardo del mal.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Y fui íntegro para con Él, y me guardé de mi iniquidad.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ He sido honesto contigo y no he hecho nada malo.

2 Samuel 22:24 Tagairtí Cros

Génesis 17:1

Era Abram de noventa y nueve años cuando YHVH se le apareció a Abram, y le dijo: Yo soy ’El-Shadday,° anda delante de mí, y sé perfecto,

Génesis 6:9

Estos son los descendientes de Noé: Noé, varón justo,° fue sin defecto° en sus generaciones. Noé caminaba con Ha-’Elohim.°

Génesis 7:1

Y dijo YHVH a Noé: Entra tú y toda tu casa en el arca, porque a ti he visto justo ante mi presencia entre esta generación.

Job 1:1

Hubo un hombre en la tierra de Uz llamado Job, y era aquel varón perfecto y honrado, temeroso de Dios y apartado del mal.

Salmos 17:1

Oración de David. Oye, oh YHVH, una causa justa, está atento a mi clamor, Escucha mi oración hecha de labios sin engaño.

Salmos 51:6

He aquí, Tú deseas la verdad en lo íntimo, Por tanto en lo secreto hazme conocer sabiduría.

Salmos 84:11

Porque sol y escudo es YHVH ’Elohim, Favor y honor concede YHVH, No quitará el bien a los que andan en integridad.

Proverbios 4:23

Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón, Porque de él mana la vida.

Juan 1:47

Jesús ve° a Natanael que viene, y dice acerca de él: ¡He aquí un verdadero israelita, en quien no hay engaño!

2 Corintios 5:11

Conociendo pues el temor del Señor,° persuadimos a los hombres. Ante Dios hemos sido hechos manifiestos, y espero que también ante vuestras conciencias sea manifiesto.

Efesios 1:4

según nos escogió en Él antes de la fundación del mundo, para que fuéramos santos y sin mancha delante de Él;

Colosenses 1:21

Y a vosotros, que en otro tiempo erais extraños° y enemigos, por tener la mente ocupada en las malas obras,

Colosenses 1:22

aun así, ahora os reconcilió en su cuerpo de carne por medio de la muerte, para presentaros santos y sin mancha e irreprensibles delante de Él,

Hebreos 12:1

Por lo cual también nosotros, teniendo alrededor nuestro una tan grande nube de testigos, desprendiéndonos de todo peso, y del pecado que nos asedia,° corramos con paciencia la carrera que nos es puesta delante,