2 Samuel 22:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Inclinó los cielos, y descendió, Con espesas tinieblas debajo de sus pies;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ E inclinó los cielos, y descendió; Y había tinieblas debajo de sus pies.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Abrió los cielos y descendió; había oscuras nubes de tormenta debajo de sus pies.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Inclinó los cielos y bajó, una nube oscura tenía bajo sus pies.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Luego inclina los cielos y desciende, las nubes debajo de sus pies.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Inclinó también los cielos, y descendió; y había oscuridad debajo de sus pies.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ »Dios partió el cielo en dos y bajó en una espesa nube.

2 Samuel 22:10 Tagairtí Cros

1 Reyes 8:12

Entonces Salomón dijo: YHVH ha dicho que Él habitaría en densa oscuridad.

Salmos 104:3

Que entabla sobre las aguas sus altas moradas, Que pone las nubes por su carroza, Que anda sobre las alas del viento,

Salmos 144:5

Oh YHVH, inclina tus cielos y desciende, Toca los montes, y humeen.

Salmos 97:2

Las nubes y densa oscuridad lo rodean, La equidad y la justicia son el fundamento de su trono.

Éxodo 19:16

Al tercer día, siendo de mañana, aconteció que hubo truenos y relámpagos° y una nube muy espesa sobre el monte y un fuerte sonido del shofar;° y todo el pueblo que estaba en el campamento se estremeció.

Éxodo 20:21

Y el pueblo se mantuvo en pie a lo lejos mientras Moisés se acercaba a la densa nube, allí donde estaba ’Elohim.

Isaías 63:19

Hemos venido a ser como aquellos a quienes nunca gobernaste; Como aquellos sobre los cuales nunca fue invocado tu Nombre.

Nahum 1:3

YHVH es lento para la ira, grande en paciencia, Pero no tendrá por inocente al culpable. b YHVH camina en el torbellino y en la tormenta, Y las nubes son el polvo de sus pasos.

Mateo 27:45

Desde la hora sexta° hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena,°

Deuteronomio 4:11

os acercasteis y permanecisteis al pie del monte, mientras el monte ardía en fuego hasta el centro de los cielos, en medio de oscuridad, nubes y densas tinieblas.