2 Samuel 20:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y Amasa fue a convocar a Judá, pero tardó más del plazo que le había sido señalado.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Fue, pues, Amasa para convocar a los de Judá; pero se detuvo más del tiempo que le había sido señalado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Así que Amasa salió a notificar a la tribu de Judá, pero le llevó más tiempo del que le fue dado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Partió Amasa para reunir a Judá, pero tardó más del plazo que le había fijado el rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Se fue Amasá a convocar a los hombres de Judá, pero se entretuvo más tiempo del que se le había fijado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Fue, pues, Amasa a convocar a los hombres de Judá; pero se detuvo más del tiempo que le había sido señalado.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Amasá fue a reunirlos, pero se tardó más tiempo.

2 Samuel 20:5 Tagairtí Cros

2 Samuel 19:13

Y a Amasa diréis: ¿No eres tú hueso mío y carne mía? ¡Así me haga Dios y aun me añada° si no has de ser jefe del ejército delante de mí todos los días, en lugar de Joab!

2 Samuel 20:6

Por lo cual David dijo a Abisai: Seba ben Bicri nos hará ahora más daño que Absalón. Toma tú a los siervos de tu señor y ve tras él, no sea que halle para sí ciudades fortificadas y se nos pierda de vista.

1 Samuel 13:8

Y él esperó siete días, conforme al plazo que Samuel había fijado, pero Samuel no llegaba a Gilgal, y el pueblo desertaba.

1 Samuel 20:35

Por la mañana Jonatán salió al campo, en el tiempo señalado con David, y con él iba un jovenzuelo.