2 Samuel 2:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ También hizo subir David a sus hombres, los que habían estado con él, cada uno con su familia; y habitaron en las ciudades de Hebrón.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Llevó también David consigo a los hombres que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ y los hombres de David junto con sus familias se mudaron a Judá, y se establecieron en las aldeas cercanas a Hebrón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Con él subieron sus hombres, cada cual con su familia, y se instalaron en las aldeas de Hebrón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ David hizo subir también a los hombres que con él estaban, cada cual con su familia, y se establecieron en las ciudades de Hebrón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y llevó también David consigo los hombres que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ David se llevó también a sus soldados con sus familias, y todos ellos vivieron en los pueblos cercanos a Hebrón.

2 Samuel 2:3 Tagairtí Cros

1 Crónicas 12:23

Y éste es el número de los principales que estaban listos para la guerra, que vinieron a David en Hebrón para traspasarle el reino de Saúl conforme al dicho de YHVH:

1 Samuel 22:2

Y todo el que estaba oprimido, y todo el que estaba endeudado, y todos los que tenían amargura de alma se unieron a él, y él llegó a ser su caudillo, y fueron con él como cuatrocientos hombres.

1 Samuel 30:1

Al tercer día, cuando David y sus hombres llegaron a Siclag, aconteció que los amalecitas habían hecho una incursión en el Néguev contra Siclag, y habían asolado y prendido fuego a Siclag.