2 Samuel 15:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Entonces un mensajero fue a David, diciendo: ¡Los corazones de los hombres de Israel se van tras Absalón!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y un mensajero vino a David, diciendo: El corazón de todo Israel se va tras Absalón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Pronto llegó un mensajero a Jerusalén para decirle a David: «¡Todo Israel se ha unido a Absalón en una conspiración en su contra!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Alguien fue a informarle a David: 'Los hombres de Israel se pasaron a Absalón'.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Llegó a David un mensajero que le dijo: 'El corazón de los israelitas se va tras de Absalón'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Y vino el aviso a David, diciendo: El corazón de todo Israel va tras Absalón.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Un mensajero fue a decirle a David: «Absalón se está ganando la simpatía de todos los israelitas, y ahora ellos lo apoyan».

2 Samuel 15:13 Tagairtí Cros

2 Samuel 15:6

Así obraba Absalón con todo Israel cuando acudían al rey para juicio; y así robaba Absalón el corazón de los hombres de Israel.

2 Samuel 3:36

Y todo el pueblo supo esto, y lo vio con agrado. Todo cuanto hacía el rey parecía bien a todo el pueblo.

Salmos 3:1

Salmo de David, Cuando huía delante de su hijo Absalón ¡Oh YHVH, cómo se han multiplicado mis adversidades! Muchos son los que se levantan contra mí.

Salmos 62:9

Sólo Vanidad son los del vulgo, Mentira son los nobles. Puestos en balanza, suben, Pero serán más livianos que un soplo.

Mateo 21:9

Y las multitudes que iban delante y detrás de Él, gritaban: ¡Hosanna° al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!

Mateo 27:22

Pilato les dice: ¿Qué pues haré a Jesús, el llamado Mesías? Dicen todos: ¡Sea crucificado!

Jueces 9:3

Refirieron pues los hermanos de su madre todas estas palabras acerca de él en oídos de todos los hombres de Siquem, y el corazón de ellos se inclinó tras Abimelec, pues decían: Es nuestro hermano.