2 Samuel 11:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Llegada la mañana, David escribió una carta a Joab que envió por mano de Urías.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Venida la mañana, escribió David a Joab una carta, la cual envió por mano de Urías.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Entonces, a la mañana siguiente, David escribió una carta a Joab y se la dio a Urías para que se la entregara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ A la mañana siguiente, David escribió una carta a Joab y se la pasó a Urías para que se la llevara.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ A la mañana siguiente, David escribió a Joab una carta que le remitió por mano de Urías.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Venida la mañana, escribió David a Joab una carta, la cual envió por mano de Urías.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^14-15 Por la mañana, David escribió una carta y se la dio a Urías, para que se la entregara a Joab. La carta decía: «Pon a Urías en el frente, donde la batalla sea más dura y peligrosa. Luego déjalo solo para que lo maten».

2 Samuel 11:14 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:9

¿Por qué has menospreciado la palabra de YHVH, haciendo lo malo ante sus ojos? Has matado a espada a Urías heteo, has tomado a su mujer por mujer tuya, y lo has asesinado con la espada de los amonitas.

Salmos 19:13

Aparta también a tu siervo de las soberbias, Que no se enseñoreen de mí. Entonces seré íntegro, Y quedaré absuelto de gran transgresión.

Salmos 52:2

Tu lengua maquina destrucción, Produce engaños, como una navaja afilada.

Salmos 62:9

Sólo Vanidad son los del vulgo, Mentira son los nobles. Puestos en balanza, suben, Pero serán más livianos que un soplo.

Jeremías 17:9

Engañoso es el corazón más que todas las cosas, Incurable,° ¿quién lo conocerá?