2 Reyes 25:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² De tal modo que la ciudad fue sitiada hasta el año undécimo del rey Sedequías.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y estuvo la ciudad sitiada hasta el año undécimo del rey Sedequías.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Jerusalén estuvo sitiada hasta el año once del reinado de Sedequías.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² estuvo sitiada hasta el undécimo año de Sedecías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Estuvo así sitiada la ciudad hasta el año undécimo del rey Sedecías.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y la ciudad estuvo sitiada hasta el año undécimo del rey Sedequías.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² y permaneció alrededor de la ciudad hasta el año once del reinado de Sedequías.

2 Reyes 25:2 Tagairtí Cros

2 Reyes 24:10

En aquel tiempo los siervos de Nabucodonosor, rey de Babilonia, subieron contra Jerusalem, y la ciudad fue sitiada.

2 Reyes 25:1

En el año noveno de su reinado, en el décimo mes, a los diez días del mes, aconteció que Nabucodonsor, rey de Babilonia, llegó con todo su ejército contra Jerusalem, y acampó contra ella, y construyeron empalizadas° a su alrededor.

2 Reyes 25:3

Y a los nueve días del mes cuarto, el hambre prevaleció en la ciudad, y no hubo pan para el pueblo de la tierra.

Jeremías 32:1

Oráculo de YHVH que recibió Jeremías en el año décimo de Sedequías rey de Judá, año decimoctavo de Nabucodonosor.

Jeremías 52:5

La ciudad estuvo sitiada hasta el año undécimo del rey Sedequías.

Deuteronomio 28:52

Asediará en toda tu tierra todas tus ciudades, hasta que caigan tus muros altos y fortificados en que confiabas. Sí, te sitiará en todas tus ciudades y en toda tu tierra que YHVH tu Dios te habrá dado.