2 Reyes 24:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y Nabucodonosor rey de Babilonia llegó contra la ciudad cuando sus siervos la estaban asediando.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Vino también Nabucodonosor rey de Babilonia contra la ciudad, cuando sus siervos la tenían sitiada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ El propio Nabucodonosor llegó a la ciudad durante el sitio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Nabucodonosor rey de Babilonia, llegó para atacar la ciudad mientras sus hombres la sitiaban.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Llegó Nabucodonosor, rey de Babilonia, a la ciudad, cuando sus tropas la tenían ya cercada.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Vino también Nabucodonosor, rey de Babilonia, contra la ciudad, cuando sus siervos la tenían sitiada.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Cuando los soldados ya la tenían rodeada, llegó el rey Nabucodonosor.

2 Reyes 24:11 Tagairtí Cros

2 Reyes 24:10

En aquel tiempo los siervos de Nabucodonosor, rey de Babilonia, subieron contra Jerusalem, y la ciudad fue sitiada.

2 Reyes 24:12

Y Joaquín rey de Judá se rindió al rey de Babilonia juntamente con su madre, y sus siervos, y sus príncipes, y sus eunucos; y en el año octavo de su reinado, el rey de Babilonia lo tomó prisionero.

Isaías 29:3

Te sitiaré en derredor, te estrecharé con torres de asedio, Y levantaré contra ti baluartes.

Isaías 36:17

hasta que yo venga y os traslade° a una tierra como vuestro país, tierra de grano y mosto, tierra de pan y viñas.

Ezequiel 17:12

Di ahora a la casa rebelde: ¿No sabéis qué significa esto? Diles: El rey de Babilonia vino a Jerusalem, Y apresando a su rey y a sus príncipes, Los llevó consigo a Babilonia.

Ezequiel 19:8

Arremetieron contra él las gentes, Que se reunieron de todos lados, Tendieron sus redes sobre él, Y cayó atrapado en la fosa.