2 Reyes 22:7 - La Biblia Textual 3a Edicion7 y que no se les pida cuenta de la plata que ponen en su mano, porque obran con fidelidad. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19607 y que no se les tome cuenta del dinero cuyo manejo se les confiare, porque ellos proceden con honradez. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente7 pero no les exijas a los supervisores de la construcción que lleven cuenta del dinero que reciben, porque son hombres honestos y dignos de confianza». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)7 Pero no se les pida cuentas del dinero que se les entregue porque son gente honrada'. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19757 Pero que no se les pida cuentas del dinero que se entregue en sus manos, porque actúan con honradez'. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)7 Y no se les pedía cuentas del dinero entregado en sus manos, porque ellos procedían con fidelidad. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual7 Como los encargados de la construcción son gente honesta, no tienen que dar cuenta de ese dinero». Féach an chaibidil |
Cuando hubieron terminado, presentaron ante el rey y Joiada el resto de la plata, e hicieron con ella utensilios para la Casa de YHVH: objetos para el servicio y para los holocaustos, cucharas y otros objetos de oro y de plata. Y todos los días de Joiada se ofrecieron holocaustos, continuamente en la Casa de YHVH.