2 Reyes 21:4 - La Biblia Textual 3a Edicion4 Y construyó altares en la propia Casa de YHVH, de la cual YHVH había dicho: En Jerusalem pondré mi Nombre. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19604 Asimismo edificó altares en la casa de Jehová, de la cual Jehová había dicho: Yo pondré mi nombre en Jerusalén. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente4 Construyó altares paganos dentro del templo del Señor, el lugar sobre el cual el Señor había dicho: «Mi nombre permanecerá en Jerusalén para siempre». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)4 Levantó altares en la casa de Yavé, en ese templo del cual había dicho Yavé: ' Instalaré mi nombre en Jerusalén'. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19754 Erigió también altares en el templo de Yahveh, del que Yahveh había dicho: 'Pondré mi nombre en Jerusalén'. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 Asimismo edificó altares en la casa de Jehová, de la cual Jehová había dicho: Yo pondré mi nombre en Jerusalén. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual4-5 Construyó altares para esos astros en los patios del templo de Dios, aun cuando Dios había dicho que ese templo sería su casa en Jerusalén. Féach an chaibidil |