2 Reyes 19:34 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Por cuanto Yo defenderé esta ciudad para salvarla, a causa de mí, y de mi siervo David.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Porque yo ampararé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a David mi siervo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Por mi propia honra y por amor a mi siervo David, defenderé esta ciudad y la protegeré”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Protegeré a esta ciudad y la salvaré, en consideración a mí mismo y mi servidor David'.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Yo ampararé a esta ciudad para salvarla por mi honor y el de David, mi siervo''.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁴ Porque yo ampararé a esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a David mi siervo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁴ Dios protegerá esta ciudad, por amor a sí mismo, y por amor a David, quien le fue fiel en todo».

2 Reyes 19:34 Tagairtí Cros

1 Reyes 15:4

Pero por amor a David, YHVH su Dios le dio una lámpara en Jerusalem, levantando a un hijo suyo después de él, y manteniendo en pie a Jerusalem,

2 Reyes 20:6

Y añado a tus días quince años, y te libraré a ti y a esta ciudad de mano del rey de Asiria, y ampararé a esta ciudad por mí y por mi siervo David.

2 Reyes 8:19

Pero YHVH no quiso destruir a Judá a causa de su siervo David, pues le había prometido darle a él y a sus hijos una lámpara para siempre.°

Isaías 31:5

Como ave que revolotea,° Así amparará YHVH Sebaot a Jerusalem, Amparando y salvando, Perdonando y libertando.

Isaías 38:6

Además, te libraré de la mano del rey de Asiria, a ti y a esta ciudad, a la cual ampararé.

Isaías 43:25

Yo, Yo soy el que borro tus rebeliones Por amor de mí mismo, Y no me acordaré de tus pecados.

Isaías 48:11

Por mí, por amor de mí mismo lo hago, Para que mi Nombre no sea profanado, Porque a otro no daré mi gloria.

Isaías 48:9

Por causa de mi Nombre difiero mi ira; Para mi propia alabanza la reprimo, para no destruirte.

Isaías 9:7

Lo dilatado de su principado y la paz no tendrán fin Sobre el trono de David y sobre su reino, Para disponerlo y afirmarlo con la justicia y el derecho Desde ahora y para siempre. ¡El celo de YHVH Sebaot hará esto!

Jeremías 33:21

entonces también podrá anularse mi pacto con mi siervo David, para que deje de tener hijo que reine sobre su trono, y mi pacto con los levitas y sacerdotes, mis ministros.

Jeremías 33:26

también es cierto que no desecharé el linaje de Jacob y de David mi siervo, dejando de tomar de su descendencia quien sea señor sobre el linaje de Abraham, de Isaac y de Jacob. Porque cambio su suerte y les tengo compasión.

Ezequiel 36:22

Por tanto, di a la casa de Israel: Así dice Adonay YHVH: No por vosotros hago esto, oh casa de Israel, sino por causa de mi santo Nombre, el cual vosotros profanasteis entre las naciones adonde habéis llegado.

Oseas 1:7

Pero me compadeceré de la casa de Judá y los salvaré por YHVH, su Dios. No los salvaré con arco, ni con espada, ni con batalla, ni con caballos, ni con jinetes.°

Zacarías 9:8

Acamparé° como guarnición en torno a mi Casa, Contra el que va y contra el que viene, Y el tirano no volverá a pasar sobre ellos, Porque ahora Yo vigilo con mis ojos.

Efesios 1:14

que es arras de nuestra herencia hasta la redención de la posesión,° para alabanza de su gloria.

Efesios 1:6

para alabanza de la gloria de su gracia, que nos concedió gratuitamente en el Amado,

Deuteronomio 32:27

De no haber temido la jactancia del enemigo, Y la mala interpretación del adversario, Que dirán: Nuestra mano ha vencido, No es YHVH quien lo ha hecho.