2 Reyes 14:3 - La Biblia Textual 3a Edicion3 E hizo lo recto ante los ojos de YHVH, aunque no como David, su antepasado.° Hizo conforme a todo lo que había hecho Joás su padre. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19603 Y él hizo lo recto ante los ojos de Jehová, aunque no como David su padre; hizo conforme a todas las cosas que había hecho Joás su padre. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente3 Amasías hizo lo que era agradable a los ojos del Señor, pero no tanto como su antepasado David. Amasías siguió, en cambio, el ejemplo de su padre, Joás. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)3 Hizo lo que es justo a los ojos de Yavé, pero no como su padre David. De todos modos, se portó como su padre Yoás. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19753 Hizo lo que es recto a los ojos de Yahveh, mas no tanto como David, su antepasado. Obró en todo como había obrado su padre Joás. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)3 Y él hizo lo recto ante los ojos de Jehová, aunque no como David su padre; hizo conforme a todas las cosas que había hecho Joás su padre. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual3 Amasías obedeció a Dios en todo, aunque no fue tan bueno como su antepasado David. Amasías, al igual que su padre Joás, Féach an chaibidil |