2 Reyes 12:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Pero sucedió que en el año vigésimo tercero del rey Joás, los sacerdotes aún no habían reparado los daños de la Casa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Pero en el año veintitrés del rey Joás aún no habían reparado los sacerdotes las grietas del templo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Sin embargo, en el año veintitrés del reinado de Joás, los sacerdotes aún no habían reparado el templo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ lo recibirán los sacerdotes -cada uno de entre los suyos- y ellos se encargarán de reparar los desperfectos del templo, donde quiera se descubra alguno'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Pero en el año veintitrés del rey Joás, los sacerdotes aún no habían reparado las grietas de la casa.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ 6 (7) Pero veintitrés años después, los sacerdotes aún no habían reparado el templo.

2 Reyes 12:6 Tagairtí Cros

2 Reyes 12:5

recíbanlo los sacerdotes, cada uno de parte de su administrador, y reparen ellos los portillos de la Casa dondequiera que se hallen grietas.

2 Reyes 12:7

Y el rey Joás llamó al sacerdote Joiada y a los sacerdotes, y les dijo: ¿Por qué no habéis reparado los daños de la Casa? Ahora pues, no os quedaréis más con la plata de vuestros conocidos, sino que la entregaréis para reparar los daños de la Casa.

2 Crónicas 24:5

Y reunió a los sacerdotes y a los levitas, y les dijo: Salid por las ciudades de Judá y reunid dinero° de todo Israel para restaurar la Casa de vuestro Dios anualmente, y tratad de apresurar el asunto. Pero los levitas no se dieron prisa.

2 Crónicas 29:34

Pero los sacerdotes eran muy pocos, de modo que no podían desollar a tantos animales, por lo cual les ayudaron sus hermanos los levitas, hasta que la labor quedó concluida, y hasta que los demás sacerdotes se hubieron santificado, porque los levitas eran de corazón más dispuesto para santificarse que los propios sacerdotes.

Malaquías 1:10

¡Oh si hubiera entre vosotros quien os cerrara las puertas para que no encendierais en vano mi altar! ¡No tengo complacencia en vosotros, dice YHVH Sebaot, ni aceptaré ofrenda de vuestras manos!

Filipenses 2:21

porque todos buscan lo suyo propio, no las cosas que son de Jesús el Mesías.

1 Pedro 5:2

Apacentad la grey de Dios° que está entre vosotros,° no por fuerza,° sino voluntariamente, según Dios;° no con avaricia de ganancia material, sino de buena voluntad;