2 Reyes 12:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ En el año séptimo de Jehú comenzó a reinar Joás, y reinó cuarenta años en Jerusalem. El nombre de su madre era Sibia, de Beerseba.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ En el séptimo año de Jehú comenzó a reinar Joás, y reinó cuarenta años en Jerusalén. El nombre de su madre fue Sibia, de Beerseba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Joás comenzó a gobernar Judá durante el séptimo año del reinado de Jehú en Israel y reinó en Jerusalén cuarenta años. Su madre se llamaba Sibia y era de Beerseba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Yoás llegó a ser rey a la edad de siete años;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Tenía Joás siete años cuando comenzó a reinar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ En el séptimo año de Jehú comenzó a reinar Joás, y reinó cuarenta años en Jerusalén. El nombre de su madre fue Sibia, de Beerseba.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ 1 (2) cuando Jehú tenía ya siete años de gobernar en Samaria. La capital de su reino fue Jerusalén, y su reinado duró cuarenta años. Su madre era de Beerseba, y se llamaba Sibiá.

2 Reyes 12:1 Tagairtí Cros

Génesis 21:14

Abraham entonces se levantó temprano en la mañana, tomó pan y un odre con agua y lo dio a Agar, poniendo sobre su espalda también al niño y la despidió. Y ella se fue, y anduvo errante por el desierto de Beer-seba.°

2 Reyes 11:21

Era Joás de siete años cuando comenzó a reinar.°

2 Reyes 12:2

Y Joás hizo lo recto ante los ojos de YHVH todos sus días en que el sacerdote Joiada lo instruía.

2 Reyes 13:1

En el año vigésimo tercero de Joás ben Ocozías, rey de Judá, comenzó a reinar Joacaz ben Jehú sobre Israel en Samaria.° Y reinó° diecisiete años.

2 Reyes 13:10

En el año trigésimo séptimo de Joás rey de Judá, comenzó a reinar Jeoás ben Joacaz sobre Israel en Samaria: dieciséis años.

2 Reyes 9:27

Cuando Ocozías rey de Judá vio esto, huyó por el camino de Bet-hagán,° pero Jehú lo persiguió diciendo: ¡Herid también a ese en el carro! Y lo hirieron en la subida de Gur, que está junto a Ibleam, pero él huyó a Meguido, donde murió.

1 Crónicas 3:11

de quien fue hijo Joram, cuyo hijo fue Ocozías, hijo del cual fue Joás,