2 Crónicas 26:7 - La Biblia Textual 3a Edicion7 Y Ha-’Elohim lo ayudó contra los filisteos, y contra los árabes que vivían en Gur-baal, y contra los meunitas. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19607 Dios le dio ayuda contra los filisteos, y contra los árabes que habitaban en Gur-baal, y contra los amonitas. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente7 Dios lo ayudó en las guerras contra los filisteos, en sus batallas contra los árabes de Gur y en sus guerras contra los meunitas. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)7 Dios lo asistió contra los filisteos, contra los árabes que vivían en Gur-Baal y contra los maonitas. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19757 Dios le prestó ayuda contra los filisteos, contra los árabes que residían en Gur Baal y contra los meunitas. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)7 Y Dios le dio ayuda contra los filisteos, y contra los árabes que habitaban en Gur-baal, y contra los meunitas. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual7 Dios no solo ayudó a Ozías a derrotar a los filisteos; también lo ayudó a vencer a los árabes que vivían en Gur-baal, y también a los meunitas. Féach an chaibidil |
Y Asa invocó a YHVH su Dios, y dijo: ¡Oh YHVH, no hay otro como Tú para ayudar, tanto al poderoso como al que no tiene fuerza! ¡Ayúdanos, oh YHVH Dios nuestro, porque en ti nos apoyamos, y en tu Nombre hemos venido contra esta multitud! Oh YHVH, Tú eres nuestro Dios, ¡no prevalezca contra ti ningún mortal!