2 Crónicas 18:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y el rey de Israel dijo a Josafat: ¿No te dije que éste nunca profetiza lo bueno acerca de mí, sino lo malo?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y el rey de Israel dijo a Josafat: ¿No te había yo dicho que no me profetizaría bien, sino mal?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ —¿No te dije? —exclamó el rey de Israel a Josafat—. Nunca me profetiza otra cosa que desgracias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ El rey de Israel dijo a Josafat: '¿No te dije que nunca me anuncia el bien, sino el mal?'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Dijo entonces el rey de Israel a Josafat: '¿No te decía yo que nunca me profetiza bienes, sino solamente males?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y el rey de Israel dijo a Josafat: ¿No te había dicho yo que no me profetizaría bien, sino mal?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Entonces Ahab le dijo a Josafat: —¿No te dije que Micaías no me iba a anunciar nada bueno?

2 Crónicas 18:17 Tagairtí Cros

1 Reyes 22:18

Y el rey de Israel dijo a Josafat: ¿No te dije que no profetizaría acerca de mí el bien, sino el mal?

2 Crónicas 18:16

Entonces respondió: Vi a todo Israel esparcido por los montes como ovejas sin pastor, y a YHVH que decía: Éstos no tienen amo. Retorne cada cual a su casa en paz.

2 Crónicas 18:18

Pero él° dijo: Por eso, oíd la palabra de YHVH: Vi a YHVH sentado en su trono, y todo el ejército de los cielos estaba a su diestra y a su siniestra.

2 Crónicas 18:7

Y el rey de Israel respondió a Josafat: Todavía queda un hombre por medio del cual podemos consultar a YHVH, pero yo lo aborrezco, porque nunca me profetiza para bien, sino siempre para mal. Es Micaías ben Imla. Y dijo Josafat: No hable así el rey.

Proverbios 29:1

El hombre que, reprendido, endurece la cerviz, Será quebrantado de repente, y no habrá para él medicina.