2 Corintios 6:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ en palabra de verdad, en poder de Dios mediante armas de justicia, las de ataque y de defensa,°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ en palabra de verdad, en poder de Dios, con armas de justicia a diestra y a siniestra;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Con fidelidad predicamos la verdad. El poder de Dios actúa en nosotros. Usamos las armas de la justicia con la mano derecha para atacar y con la izquierda para defender.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ con las palabras de verdad y con la fuerza de Dios, con las armas de la justicia, tanto para atacar como para defendernos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ con palabra de verdad, con poder de Dios; mediante las armas de la justicia, las de la derecha y las de la izquierda;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ en palabra de verdad, en poder de Dios, con armas de justicia a derecha e izquierda;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Con el poder que Dios nos da, anunciamos el mensaje verdadero. Cuando tenemos dificultades, las enfrentamos, y nos defendemos haciendo y diciendo siempre lo que es correcto.

2 Corintios 6:7 Tagairtí Cros

Salmos 119:43

No quites jamás de mi boca la palabra de verdad, Porque en tus juicios espero ansiosamente.

Éxodo 14:22

Entonces los hijos de Israel entraron por el medio del mar,° sobre lo seco, y las aguas les fueron como muro a su derecha y a su izquierda.

Proverbios 3:16

En su diestra hay abundancia de días, Y en su izquierda, riquezas y honra.

Isaías 11:5

La justicia será el cinto de sus lomos, Y la fidelidad, ceñidor de su cintura.

Isaías 59:17

Se vistió con la coraza de justicia, Y con yelmo de salvación en su cabeza; Se vistió con vestiduras de venganza, Y se cubrió de celo como de un manto.

Hechos 11:21

Y la mano del Señor estaba con ellos; y un gran número que creyó se convirtió al Señor.

1 Corintios 1:24

mas para los llamados, tanto judíos como griegos, el Mesías es poder de Dios y sabiduría de Dios.

2 Corintios 13:4

Porque fue crucificado en debilidad,° pero vive por el poder de Dios. Nosotros también somos débiles en Él, pero viviremos con Él por el poder de Dios para con vosotros.

2 Corintios 2:17

Porque no somos como muchos que negocian por lucro con la Palabra de Dios, sino que con sinceridad, como de parte de Dios, y delante de Dios, hablamos en el Mesías.

2 Corintios 4:2

sino que renunciamos a subterfugios deshonestos, no andando con astucia ni adulterando la Palabra de Dios, sino encomendándonos a toda conciencia humana en presencia de Dios, para manifestación de la verdad.

2 Corintios 7:14

Pues si en algo me jacté con él respecto a vosotros, no fui avergonzado; más bien, como todo lo que hablamos respecto a vosotros era verdad, así también nuestra jactancia ante° Tito resultó ser verdad.

Efesios 1:13

en Él también vosotros, habiendo oído la palabra de la verdad, el evangelio de vuestra salvación, y habiendo creído en Él, fuisteis sellados con el Espíritu Santo prometido,

Efesios 3:20

Y al que puede hacer todas las cosas mucho más abundantemente y más allá° de lo que pedimos o entendemos, según el poder que actúa en nosotros,

Efesios 4:21

si en verdad lo oísteis y fuisteis enseñados en Él, conforme a la verdad que está en Jesús.

Colosenses 1:5

a causa de la esperanza que os está reservada en los cielos, la cual supisteis antes por la palabra de la verdad del evangelio,

1 Tesalonicenses 5:8

Pero nosotros, que somos del día, seamos sobrios, vistiéndonos la coraza de fe y amor, y como yelmo la esperanza de salvación.°

2 Timoteo 2:15

Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, obrero que no tiene de qué avergonzarse, que traza correctamente la palabra de la verdad.°

2 Timoteo 4:7

He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe.

Hebreos 2:4

testificando Dios juntamente con ellos mediante señales y prodigios, y diversos milagros y repartimientos del Espíritu Santo, conforme a su propia voluntad.

Santiago 1:18

Él, porque quiso, nos engendró con la palabra de la verdad para que seamos primicias de sus criaturas.