1 Timoteo 5:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Contra un anciano no aceptes acusación, excepto en presencia de dos o tres testigos.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Contra un anciano no admitas acusación sino con dos o tres testigos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ No escuches ninguna acusación contra un anciano, a menos que haya dos o tres testigos que la confirmen.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ No aceptes acusaciones contra un presbítero si no son presentadas al menos por dos o tres testigos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ No admitas querellas contra un presbítero que no estén apoyadas en el testimonio de dos o tres testigos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Contra un anciano no recibas acusación sino ante dos o tres testigos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ Cuando alguien acuse a un líder, pídele que presente a dos o tres testigos. Si no lo hace, no le prestes atención.

1 Timoteo 5:19 Tagairtí Cros

Mateo 18:16

pero si no escucha, toma contigo a uno o dos, para que por boca de dos o de tres testigos° quede firme toda palabra.

Juan 18:29

Saliendo Pilato a ellos, les dice: ¿Qué acusación traéis contra este hombre?

Juan 8:17

Y en vuestra misma ley está escrito que el testimonio de dos hombres es veraz.

Hechos 11:30

lo cual en efecto hicieron, enviándolo a los ancianos por mano de Bernabé y de Saulo.

Hechos 25:16

A ellos respondí que no es costumbre de los romanos entregar a ningún hombre sin que antes el acusado tenga a los acusadores cara a cara y se le dé la oportunidad de defenderse de la acusación.

2 Corintios 13:1

Esta es la tercera vez que voy a vosotros: Por el testimonio de dos o tres testigos° se decidirá todo asunto.

Deuteronomio 17:6

Por declaración de dos o tres testigos será condenado a muerte el que deba morir. No podrá ser muerto por boca de sólo un testigo.°

Deuteronomio 19:15

En cualquier caso de pecado, culpa o delito que se haya cometido, el testimonio de uno solo no bastará contra nadie. Sólo por la deposición de dos testigos o tres testigos se podrá fallar una causa.°

1 Timoteo 4:14

No descuides el don que hay en ti, que te fue dado por medio de profecía con imposición de las manos del presbiterio.

1 Timoteo 5:17

Los ancianos° que guían° apropiadamente, sean tenidos por dignos de doble honra,° especialmente los que trabajan arduamente en la° palabra y enseñanza.

Tito 1:6

El que sea irreprensible, marido de una sola mujer, que tenga hijos creyentes, que no estén acusados de libertinaje o rebeldía.

Hebreos 10:28

El que viola la ley de Moisés, por el testimonio° de dos o tres testigos muere irremisiblemente.°