1 Timoteo 4:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Pero evita las fábulas profanas y propias de viejas; ejercítate en la piedad,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Desecha las fábulas profanas y de viejas. Ejercítate para la piedad;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ No pierdas el tiempo discutiendo sobre ideas mundanas y cuentos de viejas. En lugar de eso, entrénate para la sumisión a Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Rechaza las leyendas vergonzosas, verdaderos cuentos de viejas, y dedícate a la piedad como a tu deporte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Rechaza, por el contrario, los mitos profanos, que son cuentos de viejas. Entrénate en la religión.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Mas desecha las fábulas profanas y de viejas, y ejercítate para la piedad;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ No prestes atención a historias falsas, que la gente inventa. Más bien, esfuérzate por ser un buen discípulo de Jesucristo.

1 Timoteo 4:7 Tagairtí Cros

Hechos 24:16

Por esto, también yo mismo procuro tener siempre una conciencia irreprensible ante Dios y los hombres.

1 Timoteo 1:4

ni prestaran atención a fábulas y genealogías interminables, que dan pie a especulaciones más que a la realización° del plan de Dios por la fe.

1 Timoteo 1:9

sabiendo esto: Que la ley no está puesta para el justo, sino para los transgresores y desobedientes, para los impíos y pecadores, para los irreverentes y profanos, para los parricidas y matricidas, y para los homicidas,

1 Timoteo 2:10

sino con buenas obras, lo cual conviene a mujeres que profesan la piedad.

1 Timoteo 3:16

E indiscutiblemente,° grande es el misterio de la piedad: Él° fue manifestado en carne, Justificado en el Espíritu,° Visto por ángeles, Proclamado entre gentiles, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria.

1 Timoteo 4:8

porque el ejercicio corporal para poco aprovecha, pero la piedad es provechosa para todo, teniendo promesa para esta vida y para la que viene.

1 Timoteo 6:11

Pero tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue° tras la justicia, la piedad, la fe, el amor, la paciencia, la mansedumbre.

1 Timoteo 6:20

¡Oh Timoteo! guarda lo que se te encomendó,° evitando profanas y vanas palabrerías, y los argumentos de la falsamente llamada° ciencia,

1 Timoteo 6:3

Si alguno enseña otra cosa, y no se amolda a las sanas palabras, las de Jesús el Mesías, nuestro Señor, y a la doctrina que es conforme a la piedad,

1 Timoteo 6:5

disputas constantes de hombres corruptos, privados de la verdad, que suponen que la piedad es una fuente de ganancia.°

2 Timoteo 2:16

Pero evita profanas y vanas° palabrerías, porque producirán° más crecimiento de la impiedad,

2 Timoteo 2:23

Pero evita las controversias necias e insensatas, sabiendo que engendran contiendas,

2 Timoteo 3:12

Sí, todos los que quieran vivir piadosamente en Jesús el Mesías, padecerán persecución.

2 Timoteo 3:5

que tendrán apariencia de piedad, pero negarán su eficacia. Apártate de ellos.

2 Timoteo 4:4

y apartarán el oído de la verdad, y serán extraviados a las fábulas.

Tito 1:14

y no presten mucha atención a fábulas judaicas, ni a mandamientos de hombres, que pervierten° la verdad.

Tito 2:12

enseñándonos que, renunciando a la impiedad y a las pasiones mundanas, vivamos sobria, justa y piadosamente en el mundo presente,

Tito 3:9

Pero evita controversias necias, genealogías, contiendas y discusiones sobre la ley, porque son inútiles y vanos.°

Hebreos 5:14

pero el alimento sólido es de los perfectos, de los que por la práctica, tienen los sentidos ejercitados en el discernimiento del bien y del mal.