1 Tesalonicenses 1:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ sabiendo, hermanos amados por Dios, vuestra elección;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque conocemos, hermanos amados de Dios, vuestra elección;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Sabemos, amados hermanos, que Dios los ama y los ha elegido para que sean su pueblo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ No olvidamos, hermanos amados por Dios, en qué circunstancias fueron llamados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Bien sabemos, hermanos, amados de Dios, que él os ha elegido;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Sabiendo, hermanos amados de Dios, vuestra elección;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Hermanos, Dios los ama, y nosotros sabemos que él los ha elegido para que sean parte de su pueblo.

1 Tesalonicenses 1:4 Tagairtí Cros

Romanos 1:7

a todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados a ser santos: Gracia a vosotros, y paz de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Romanos 9:25

Como también en Oseas dice: Llamaré pueblo mío al que no era mi pueblo, Y amada, a la no amada.°

Efesios 1:4

según nos escogió en Él antes de la fundación del mundo, para que fuéramos santos y sin mancha delante de Él;

Colosenses 3:12

Por tanto, vestíos como escogidos de Dios, santos y amados, de sentimientos entrañables de compasión, de bondad, de humildad, de mansedumbre, de longanimidad;

1 Tesalonicenses 1:3

recordando sin cesar delante del Dios y Padre nuestro la obra de vuestra fe y el trabajo de vuestro amor, y la paciencia en° la esperanza de Jesús el Mesías, nuestro Señor;

2 Tesalonicenses 2:13

Pero nosotros debemos dar siempre gracias a Dios por vosotros, hermanos amados por el Señor, pues Dios os escogió como primicias° para salvación, en santificación de espíritu y fe verdadera;°

1 Pedro 1:2

elegidos según el designio de Dios Padre en santificación del Espíritu, para obedecer y ser rociados con la sangre de Jesús el Mesías: Gracia y paz os sea multiplicada.

2 Pedro 1:10

Por lo cual hermanos, procurad aún hacer más firme vuestro llamamiento y elección, porque haciendo estas cosas, no tropezaréis° jamás.