1 Samuel 8:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y Samuel refirió todas las palabras de YHVH al pueblo que había pedido rey,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y refirió Samuel todas las palabras de Jehová al pueblo que le había pedido rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Entonces Samuel transmitió la advertencia del Señor al pueblo que pedía un rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Samuel transmitió a la gente que le había pedido un rey todas las palabras de Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Samuel comunicó al pueblo que le pedía un rey todas las palabras de Yahveh

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y Samuel habló todas las palabras de Jehová al pueblo que le había pedido rey.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Samuel habló con los que pedían rey, y les repitió lo que Dios le había dicho: —Esto es lo que les pasará cuando tengan rey:

1 Samuel 8:10 Tagairtí Cros

Jeremías 43:1

Cuando Jeremías terminó de comunicar a todo el pueblo todas las palabras de YHVH, el Dios de ellos, es decir, todas las palabras que YHVH el Dios de ellos les había enviado,

1 Samuel 8:11

diciendo: Este será el proceder del rey que reine sobre vosotros: Tomará vuestros hijos y los pondrá a su servicio para sus carros de guerra y su caballería, para que corran delante de su carruaje.

1 Samuel 8:4

Entonces todos los ancianos de Israel se reunieron y fueron a Samuel en Ramá,