Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 23:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

22 Id, os ruego, y averiguad todavía más, y ved el lugar donde suele tener su asiento y quién lo haya visto allí, pues me han dicho que se maneja con muy grande astucia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 Id, pues, ahora, aseguraos más, conoced y ved el lugar de su escondite, y quién lo haya visto allí; porque se me ha dicho que él es astuto en gran manera.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Vayan y verifiquen dónde se está quedando y quién lo ha visto allí, porque sé que es muy astuto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Regresen ahora e infórmenme exactamente del lugar donde se esconde, porque me han dicho que es muy astuto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Id, pues, y aseguraos todavía mejor, averiguad y mirad bien el lugar por donde anda y quién lo ha visto, porque me han dicho que es sumamente astuto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Id, pues, ahora, preparaos aún, considerad y ved su lugar donde tiene el pie, y quién lo haya visto allí; porque se me ha dicho que él es en gran manera astuto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

22 Vayan y fíjense bien dónde está, pues me han dicho que es muy listo.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 23:22
6 Tagairtí Cros  

He aquí que ahora mismo estará escondido en algún hoyo, o en algún otro lugar;° y cuando al comienzo caigan algunos de los tuyos, cualquiera que lo oiga dirá: ¡Se hace estrago entre la gente que sigue a Absalón!


Y él dijo: Averiguad dónde está, para que pueda hacerle prender. Y le fue dicho: He aquí está en Dotán.


Prende a los pícaros en su propia astucia, Y trastorna las intrigas del taimado.


A lo que respondió Saúl: ¡Benditos seáis de YHVH, porque os habéis compadecido de mí!


Ved pues, e informaos de todos los escondites donde se oculta, y volved a traerme la certeza. Luego yo iré con vosotros, y si él se encuentra en esa tierra, lo buscaré con empeño entre todos los millares de Judá.


y a los que estaban en Hebrón, y para todos los lugares que David había recorrido con sus hombres.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí