1 Samuel 10:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y ellos te saludarán y te darán dos panes, que recibirás de sus manos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ los cuales, luego que te hayan saludado, te darán dos panes, los que tomarás de mano de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Los tres hombres te saludarán y te ofrecerán dos panes, los cuales debes aceptar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Te saludarán y te darán dos panes, los que tú aceptarás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Te saludarán y te darán dos panes, que tú aceptarás de sus manos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ y ellos te saludarán y te darán las dos tortas de pan, las cuales recibirás de sus manos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Te saludarán y te darán dos panes. Acéptalos.

1 Samuel 10:4 Tagairtí Cros

Jueces 18:15

Y se desviaron hacia allá, y entrando en la casa del joven levita, en casa de Micah, le saludaron pacíficamente.

1 Samuel 10:3

Luego pasarás más adelante y llegarás a la encina de Tabor, y allí te saldrán al encuentro tres hombres que suben a ’Elohim en Bet-’El, uno llevando tres cabritos, otro llevando tres tortas de pan, y otro llevando un odre de vino.

1 Samuel 10:5

Después de esto llegarás al collado de Dios donde hay una guarnición de los filisteos: cuando entres en la ciudad, encontrarás allí un grupo de profetas que bajan del alto, precedidos de salterios, panderos, flautas y cítaras, y ellos profetizando.

1 Samuel 16:20

E Isaí tomó un asno cargado de pan, un odre de vino y un cabrito del rebaño, y los envió a Saúl por medio de su hijo David.