1 Samuel 1:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ ella, con amargura de alma, suplicó a YHVH y lloró efusivamente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ ella con amargura de alma oró a Jehová, y lloró abundantemente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Ana, con una profunda angustia, lloraba amargamente mientras oraba al Señor

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Muy apenada rezó a Yavé sin dejar de llorar;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Ella, llena de amargura, se puso a orar a Yahveh entre sollozos

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ ella con amargura de alma oró a Jehová, y lloró abundantemente.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Ana estaba tan triste que no dejaba de llorar. Por eso oró a Dios

1 Samuel 1:10 Tagairtí Cros

Génesis 30:1

Viendo Raquel que no daba hijos a Jacob, tuvo celos Raquel de su hermana y decía a Jacob: ¡Dame hijos o me muero!

Génesis 50:10

Cuando llegaron a Goren-Atad,° que está al otro lado del Jordán, prorrumpieron en una muy grande y solemne lamentación, y él hizo duelo por su padre siete días.

2 Samuel 13:36

Y aconteció que acabando él de hablar, he aquí llegaron los hijos del rey, y alzaron su voz y lloraron. Y también el rey y todos sus siervos lloraron con un llanto muy grande,

2 Samuel 17:8

Y agregó Husai: Tú conoces a tu padre y a sus hombres, que son valerosos; y están amargados en espíritu cual osa en el campo que le han robado sus cachorros. También tu padre es un hombre aguerrido, y no pasará la noche entre el pueblo.

2 Reyes 20:3

Te ruego, oh YHVH, te ruego que recuerdes que he andado delante de ti con verdad y con un corazón íntegro, y que he hecho lo bueno ante tus ojos. Y Ezequías lloraba amargamente.

Job 10:1

¡Mi alma está hastiada de mi vida! Daré rienda suelta a mis quejas. Hablaré en la amargura de mi alma.

Job 7:11

Por tanto, no refrenaré mi boca, Hablaré en la angustia de mi espíritu, Me quejaré en la amargura de mi alma.

Job 9:18

No me deja recobrar aliento, Sino que me harta de amarguras.

Salmos 50:15

Invócame entonces en el día de angustia, Yo te libraré, y tú me honrarás.

Salmos 91:15

Me invocará y Yo le responderé, Con él estaré en la angustia, Lo libraré y lo glorificaré,

Proverbios 14:10

El corazón conoce su propia amargura, Y en su alegría no participa el extraño.

Isaías 38:15

¿Qué puedo decir o pensar, si Él es quien lo hace? En la amargura de mi alma, Andaré con inquietud todos mis años.

Isaías 54:6

Como a mujer abandonada y abatida te vuelve a llamar YHVH, Y como a esposa de juventud que Ha sido repudiada, dice tu Dios.

Jeremías 13:17

Pero si no escucháis, por vuestra soberbia mi alma llorará en secreto, Y llorando amargamente mis ojos se desharán en lágrimas, Porque el rebaño de YHVH habrá sido hecho cautivo.

Jeremías 22:10

No lloréis al muerto, ni os lamentéis por él; Llorad con amargura por el que parte,° Porque no volverá a ver jamás su tierra natal.

Lamentaciones 3:15

h Me hartó de amargura, me saturó de ajenjo.

Lucas 22:44

[[43-44]]°

Hebreos 5:7

Quien en los días de su carne, habiendo ofrecido ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía rescatarlo de la muerte,° fue oído a causa de su sumisión.

Jueces 21:2

Y el pueblo llegó a Bet-’El, y allí permanecieron ante ’Elohim hasta la tarde, y alzando la voz prorrumpieron en gran llanto.

Rut 1:20

Y ella les respondía: No me llaméis Noemí, sino llamadme Mara,° porque ’El- Shadday° me ha puesto en gran amargura.

1 Samuel 1:11

E hizo un voto, diciendo: YHVH Sebaot, si te dignas mirar la aflicción de tu sierva, y te acuerdas de mí, y no te olvidas de tu sierva, sino que le das a tu sierva un hijo varón,° yo lo dedicaré a YHVH todos los días de su vida, y jamás pasará navaja por su cabeza.°

1 Samuel 1:9

Un año,° después que hubieron comido y bebido, Ana se levantó en Silo, y mientras el sacerdote Elí estaba sentado en su sitial junto a una jamba de la Casa de YHVH,