1 Reyes 7:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Después Salomón edificó su propia casa en trece años, y terminó toda su casa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Después edificó Salomón su propia casa en trece años, y la terminó toda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Salomón también edificó su propio palacio, y le llevó trece años terminar la construcción.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Salomón construyó también su palacio: demoró trece años en terminarlo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Salomón empleó trece años en la construcción de su palacio hasta dejarlo todo terminado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Después edificó Salomón su propia casa en trece años, y terminó toda su casa.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Salomón construyó su propio palacio, y lo terminó en trece años.

1 Reyes 7:1 Tagairtí Cros

1 Reyes 3:1

Salomón emparentó con Faraón, rey de Egipto, al tomar por mujer a la hija de Faraón, y la trajo a la ciudad de David hasta que terminó de edificar su propia casa, y la Casa de YHVH, y el muro alrededor de Jerusalem.

1 Reyes 6:38

y en el año undécimo, en el mes de Bul, que es el mes octavo,° la Casa fue terminada con todos sus detalles y de conformidad con el diseño prefijado; de manera que la terminó de edificar en siete años.

1 Reyes 9:1

Sucedió que cuando Salomón hubo acabado la obra de la Casa de YHVH, de la casa real, y todo lo que había deseado hacer,

1 Reyes 9:10

Y aconteció al cabo de veinte años, durante los cuales Salomón había edificado las dos casas: la Casa de YHVH y la casa real,

2 Crónicas 8:1

Al cabo de veinte años, cuando Salomón hubo construido la Casa de YHVH, y su propia casa,

Mateo 6:33

Buscad, pues, primeramente el reino y la justicia de Él,° y todas estas cosas os serán añadidas.