1 Reyes 20:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Haz pues así: Saca a cada uno de los reyes de su puesto, y pon capitanes en su lugar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Haz, pues, así: Saca a los reyes cada uno de su puesto, y pon capitanes en lugar de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ ¡Solo que esta vez reemplaza a los reyes con generales!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Además haz esto: saca de su puesto a todos esos reyes y pon en su lugar a gobernadores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Haz, pues, lo siguiente: quita de su puesto a cada uno de los reyes, y pon en su lugar gobernadores.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Haz, pues, así: Saca a los reyes, a cada uno de su puesto, y pon capitanes en su lugar.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Usted tiene que quitar a los reyes de sus puestos y poner en su lugar a oficiales del ejército.

1 Reyes 20:24 Tagairtí Cros

1 Reyes 20:1

Ben-hadad, rey de Siria, concentró todo su ejército, y acompañado de treinta y dos reyes vasallos, con caballería y carros, marchó contra Samaria, y le puso sitio y la atacó.

1 Reyes 20:16

Y éstos salieron al mediodía, mientras Ben-hadad estaba bebiendo hasta emborracharse en las tiendas con los reyes, los treinta y dos reyes que habían venido en su ayuda.

1 Reyes 20:23

Y los siervos del rey de Siria le dijeron: Sus dioses son dioses de los montes; por eso fueron más fuertes que nosotros, pero si combatimos contra ellos en la llanura, sin duda seremos más fuertes que ellos.

1 Reyes 20:25

Y organiza para ti otro ejército, como el que has perdido, caballo por caballo y carro por carro; y pelearemos contra ellos en la llanura, y sin duda seremos más fuertes que ellos. Y escuchó la voz de ellos, y lo hizo así.

1 Reyes 22:31

Pero el rey de Siria había ordenado a sus treinta y dos capitanes de los carros que tenía, diciendo: No luchéis contra pequeño ni contra grande, sino sólo contra el rey de Israel.

Proverbios 21:30

No hay habilidad, ni inteligencia, Ni consejo frente a YHVH.