1 Reyes 2:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y David durmió con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de David.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y durmió David con sus padres, y fue sepultado en su ciudad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Luego David murió y fue enterrado con sus antepasados en la Ciudad de David.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Después David se acostó con sus padres y lo enterraron en la ciudad de David.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Descansó David con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de David.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y David durmió con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de David.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ David murió y lo enterraron junto a la tumba de sus antepasados, en la ciudad que llevaba su nombre.

1 Reyes 2:10 Tagairtí Cros

2 Samuel 5:7

Pero David capturó la fortaleza de Sión, que es la ciudad de David.

2 Samuel 5:9

Y David habitó en la fortaleza y la llamó ciudad de David. Luego David edificó los alrededores,° desde el terraplén° hacia adentro.

2 Samuel 7:12

Cuando tus días sean cumplidos y duermas con tus padres, entonces levantaré a tu descendiente después de ti, el cual saldrá de tus entrañas, y afirmaré su reino.

1 Reyes 1:21

De otra manera, acontecerá que cuando mi señor el rey repose con sus padres, mi hijo Salomón y yo seremos tenidos como usurpadores.

1 Reyes 11:21

Y cuando Hadad supo en Egipto que David había reposado con sus padres, y que Joab, general del ejército, había muerto, Hadad dijo al Faraón: Permite que me vaya y regrese a mi tierra.

1 Reyes 11:43

Y Salomón durmió con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de David su padre, y Roboam su hijo reinó en su lugar.

1 Reyes 14:31

Y Roboam durmió con sus padres y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David. El nombre de su madre era Naama, amonita; y reinó en su lugar Abiam su hijo.

1 Reyes 15:24

Y Asa durmió con sus padres, y fue sepultado con ellos en la ciudad de David su padre, y reinó en su lugar su hijo Josafat.

1 Reyes 15:8

Y Abías durmió con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de David; y Asa su hijo reinó en su lugar.

1 Reyes 22:51

En el año decimoséptimo de Josafat rey de Judá, Ocozías ben Acab comenzó a reinar sobre Israel en Samaria, y reinó dos años sobre Israel.

1 Reyes 3:1

Salomón emparentó con Faraón, rey de Egipto, al tomar por mujer a la hija de Faraón, y la trajo a la ciudad de David hasta que terminó de edificar su propia casa, y la Casa de YHVH, y el muro alrededor de Jerusalem.

1 Reyes 8:1

Después Salomón hizo reunir en Jerusalem a los ancianos de Israel, y a todos los jefes de las tribus, los príncipes de las casas paternas de los hijos de Israel, ante el rey Salomón, para hacer subir el Arca del Pacto de YHVH desde la ciudad de David, la cual es Sion.

2 Reyes 14:20

Y lo llevaron a Jerusalem sobre caballos, y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David.

2 Reyes 15:38

Y durmió Jotam con sus padres, y fue sepultado con sus padres en la ciudad de su padre David, y reinó en su lugar Acaz su hijo.

2 Reyes 16:20

Y durmió Acaz con sus padres, y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David; y reinó en su lugar su hijo Ezequías.

2 Reyes 8:24

Y durmió Joram con sus padres, y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David, y su hijo Ocozías reinó en su lugar.

2 Reyes 9:28

Y sus siervos lo llevaron en carro a Jerusalem, y lo sepultaron en su sepulcro con sus padres, en la ciudad de David.

1 Crónicas 11:7

Y David habitó en la fortaleza, y por esto la llamaron Ciudad de David.

1 Crónicas 29:28

Y murió en buena vejez, lleno de días, riquezas y honores, y Salomón su hijo reinó en su lugar.

2 Crónicas 24:16

Y lo sepultaron con los reyes en la ciudad de David, por cuanto había hecho mucho bien a Israel, y respecto a Ha- ’Elohim y su Casa.

2 Crónicas 9:31

Y durmió Salomón con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de David su padre, y reinó en su lugar su hijo Roboam.

Hechos 13:36

Porque David, ciertamente, habiendo servido al propósito de Dios en su propia generación, durmió, fue sepultado con sus padres y vio corrupción.

Hechos 2:29

Varones hermanos, se os puede decir con franqueza acerca del patriarca David, que no sólo murió, sino que también fue sepultado, y su sepulcro está con nosotros hasta este día.