1 Reyes 18:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Entonces Abdías fue al encuentro de Acab y le informó; y Acab fue al encuentro de Elías.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Entonces Abdías fue a encontrarse con Acab, y le dio el aviso; y Acab vino a encontrarse con Elías.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Entonces Abdías fue a decirle a Acab que había aparecido Elías, así que Acab fue a encontrarse con él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Obadías fue pues a ver a Ajab para transmitirle la noticia; Ajab fue al encuentro de Elías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Entonces Abdías fue al encuentro de Ajab y le dio la noticia. Salió enseguida Ajab al encuentro de Elías.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Entonces Abdías fue a encontrarse con Acab, y le dio el aviso; y Acab vino a encontrarse con Elías.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Abdías fue a buscar a Ahab y le dijo lo que Elías le había encargado. Después Ahab fue a buscar a Elías,

1 Reyes 18:16 Tagairtí Cros

1 Reyes 18:15

Pero Elías respondió: ¡Vive YHVH Sebaot, en cuya presencia estoy, que hoy me presentaré ante él!

1 Reyes 18:17

Y sucedió que cuando Acab vio a Elías, le dijo: ¿Eres tú el que perturbas a Israel?

Jeremías 39:17

Pero en aquel día Yo te libraré, dice YHVH, y no serás entregado en manos de aquellos a quienes tú temes.