1 Reyes 15:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y Abías durmió con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de David; y Asa su hijo reinó en su lugar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y durmió Abiam con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de David; y reinó Asa su hijo en su lugar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Cuando Abiam murió, lo enterraron en la Ciudad de David. Luego su hijo Asa lo sucedió en el trono.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Cuando Abiam se acostó con sus padres, lo enterraron en la ciudad de David; en su lugar reinó Azá, su hijo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Descansó Abías con sus padres y fue sepultado en la ciudad de David. Le sucedió en el trono su hijo Asá.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Y durmió Abiam con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de David; y Asa su hijo reinó en su lugar.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Cuando Abiam murió, lo enterraron en la Ciudad de David, y en su lugar reinó su hijo Asá.

1 Reyes 15:8 Tagairtí Cros

1 Reyes 14:1

En aquel tiempo, Abías, hijo de Jeroboam, cayó enfermo.

1 Reyes 14:31

Y Roboam durmió con sus padres y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David. El nombre de su madre era Naama, amonita; y reinó en su lugar Abiam su hijo.

1 Reyes 15:9

En el vigésimo año de Jeroboam rey de Israel, Asa comenzó a reinar sobre Judá;

1 Reyes 2:10

Y David durmió con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de David.

1 Crónicas 3:10

Hijo de Salomón fue Roboam, cuyo hijo fue Abías, del cual fue hijo Asa, cuyo hijo fue Josafat,

1 Crónicas 3:9

Todos éstos fueron los hijos de David, sin contar los hijos de las concubinas; y Tamar fue hermana de ellos.

2 Crónicas 14:1

Durmió Abías con sus padres y lo sepultaron en la ciudad de David, y reinó en su lugar su hijo Asa. En sus días la tierra estuvo en paz durante diez años,