1 Reyes 15:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y hubo guerra entre Roboam° y Jeroboam todos los días de su vida.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y hubo guerra entre Roboam, y Jeroboam todos los días de su vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Hubo guerra entre Abiam y Jeroboam durante todo el reinado de Abiam.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ )

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Hubo guerra entre Roboán y Jeroboán mientras vivían.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y hubo guerra entre Roboam y Jeroboam todos los días de su vida.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^6-7 Mientras Roboam reinó, siempre estuvo en guerra con Jeroboam. Esa guerra continuó entre Jeroboam y el reino de Abiam. Todo lo que Abiam hizo está escrito en el libro de la historia de los reyes de Judá.

1 Reyes 15:6 Tagairtí Cros

1 Reyes 14:29

Los demás hechos de Roboam y todas las cosas que hizo, ¿no están escritos en el rollo de las Crónicas de los reyes de Judá?

1 Reyes 14:30

Y hubo guerra entre Roboam y Jeroboam todos los días.

1 Reyes 15:7

Los demás hechos de Abías° y todas las cosas que hizo, ¿no están escritos en el rollo de las Crónicas de los reyes de Judá? Y hubo guerra entre Abías y Jeroboam.