1 Crónicas 4:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ Esta es la estirpe de Etam: Jezreel, Isma e Ibdas; y el nombre de su hermana: Haze- lelponi.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Y estas son las del padre de Etam: Jezreel, Isma e Ibdas. Y el nombre de su hermana fue Haze-lelponi.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Los descendientes de Etam fueron Jezreel, Isma, Ibdas, una hermana llamada Haze-lelponi,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Estos fueron los hijos de Etam: Jizrael, Jismás y Jibdás. Su hermana se llamaba Haselponí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Éstos son los hijos de Jur, padre de Etán: Yizreel, Yismá y Yidbás. Su hermana se llamaba Haslelponí.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y estas son las del padre de Etam: Jezreel, Isma e Ibdas. Y el nombre de su hermana fue Haslelponi.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^3-4 Hur, el hijo mayor de Efrata, antepasado de Belén, tuvo tres hijos: Etam, Penuel, Éser. Etam tuvo una hija y tres hijos: Haslelponi, Jezreel, Ismá, Idbás. Penuel tuvo un hijo, Guedor. Éser tuvo un hijo, Husá.

1 Crónicas 4:3 Tagairtí Cros

1 Crónicas 4:2

Reaía hijo de Sobal engendró a Jahat, y Jahat engendró a Ahumai y a Lahad. Éstas son las familias de los zoratitas.

1 Crónicas 4:4

Penuel fue padre de Gedor, y Ezer padre de Husa. Tales fueron los hijos de Hur primogénito de Efrata, padre de Bet-léhem.

2 Crónicas 11:6

Edificó Bet-léhem, y Etam, y Tecoa,

Josué 15:56

Izreel, Jocdeam, Zanoa,

Jueces 15:11

Entonces tres mil hombres de Judá bajaron de la hendidura de la peña de Etam, y dijeron a Sansón: ¿Acaso no sabes que los filisteos nos dominan? ¿Qué es esto que nos has hecho? Y él les dijo: Les hice como ellos me hicieron.