1 Crónicas 18:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Aconteció después de esto que David derrotó a los filisteos y los sometió, y quitó a Gat y sus aldeas de mano de los filisteos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Después de estas cosas aconteció que David derrotó a los filisteos, y los humilló, y tomó a Gat y sus villas de mano de los filisteos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Después David derrotó y sometió a los filisteos al conquistar Gat y las ciudades vecinas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Después de esto David derrotó a los filisteos y los sometió, tomando Gat y sus aldeas de manos de los filisteos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Después de esto, David derrotó a los filisteos, los humilló y les arrebató de las manos a Gat y sus dependencias.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Después de estas cosas aconteció que David derrotó a los filisteos, y los humilló; y tomó a Gat y sus aldeas de mano de los filisteos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Poco tiempo después, David atacó a los filisteos. Les quitó la ciudad de Gat con sus poblados, y los tuvo bajo su poder.

1 Crónicas 18:1 Tagairtí Cros

2 Samuel 1:20

No lo proclaméis en Gat, ni lo anunciéis en las plazas de Ascalón. Que no se alegren las hijas de los filisteos, Y no lo celebren las hijas de los incircuncisos.

1 Crónicas 17:27

Dígnate pues bendecir la casa de tu siervo, para que permanezca perpetuamente delante de ti, porque Tú, oh YHVH, la has bendecido, y será bendita para siempre.

1 Crónicas 18:2

También derrotó a Moab, y los moabitas quedaron sometidos a David como siervos tributarios.

2 Crónicas 11:8

y Gat, y Maresa, y Zif,

1 Samuel 27:4

Y le informaron a Saúl que David había huido a Gat, y no lo buscó más.

1 Samuel 5:8

Y convocaron a todos los príncipes de los filisteos, y dijeron: ¿Qué haremos con el Arca del Dios de Israel? Y ellos respondieron: Que el Arca del Dios de Israel sea trasladada a Gat. E hicieron trasladar el Arca del Dios de Israel.

1 Samuel 7:14

Y fueron restituidas a Israel las ciudades que los filisteos le habían tomado, desde Ecrón hasta Gat; e Israel libró su territorio de mano de los filisteos, y también hubo paz entre Israel y el amorreo.