1 Corintios 14:33 - La Biblia Textual 3a Edicion

³³ porque Dios no es de desorden,° sino de paz, como en todas las iglesias de los santos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³³ pues Dios no es Dios de confusión, sino de paz. Como en todas las iglesias de los santos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Pues Dios no es Dios de desorden sino de paz, como en todas las reuniones del pueblo santo de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ En todo caso, la obra de Dios no es confusión, sino paz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ pues Dios no es Dios de desorden, sino de paz. Como en todas las reuniones de los fieles,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ porque Dios no es autor de confusión, sino de paz; como en todas las iglesias de los santos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³³ Porque a Dios no le gusta el desorden y el alboroto, sino la paz y el orden. Como es la costumbre en nuestras iglesias,

1 Corintios 14:33 Tagairtí Cros

Números 7:11

pues YHVH había dicho a Moisés: Presenten ellos mismos sus víctimas, un jerarca cada día, para la dedicación del altar.

Lucas 2:14

¡Gloria a Dios en las alturas, Y en la tierra paz entre los hombres de su elección!°

Hechos 9:13

Ananías respondió: Señor, he oído° de muchos acerca de este hombre, cuántos males ha hecho° a tus santos en Jerusalem.

Romanos 15:33

El Dios de paz sea con todos vosotros. Amén.

1 Corintios 11:16

Con todo eso, si alguno quiere ser contencioso, nosotros no tenemos otra costumbre,° ni las iglesias de Dios.

1 Corintios 14:32

Y los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas,°

1 Corintios 14:40

Pero hágase todo decentemente y con orden.

1 Corintios 4:17

Por esto mismo os envié a Timoteo, quien es mi hijo amado y fiel en el Señor, el cual os recordará mi proceder en el Mesías, tal como enseño dondequiera en toda iglesia.

1 Corintios 7:15

Pero si el incrédulo insiste en separarse, que se separe, pues no está el hermano o la hermana sujeto a servidumbre en semejante caso, sino que a paz os° ha llamado Dios.

1 Corintios 7:17

Como el Señor repartió a cada uno, y como Dios ha llamado a cada uno, así viva. Y así ordeno en todas las iglesias.

2 Corintios 12:20

Porque temo que al ir, no os halle tales como quiero, y yo sea hallado por vosotros como no queréis; no sea que haya contienda,° envidia,° animosidades, ambiciones egoístas, difamaciones, chismes, engreimientos, desórdenes;°

Gálatas 5:22

Pero el fruto del espíritu° es amor, gozo y paz; paciencia, benignidad y bondad; fidelidad,°

2 Tesalonicenses 3:16

Y el mismo Señor de paz os dé siempre paz en toda manera. El Señor sea con todos vosotros.

Hebreos 13:20

Y el Dios de paz, el cual, en virtud de la sangre del pacto eterno, levantó de entre los muertos a nuestro Señor Jesús, el gran Pastor de las ovejas,