1 Corintios 1:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Doy gracias de que a ninguno de vosotros bauticé, sino a Crispo° y a Gayo;°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Doy gracias a Dios de que a ninguno de vosotros he bautizado, sino a Crispo y a Gayo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Agradezco a Dios que no bauticé a ninguno de ustedes excepto a Crispo y a Gayo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Doy gracias a Dios de no haber bautizado a ninguno de ustedes, a excepción de Crispo y Gayo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Doy gracias a Dios por no haber bautizado a ninguno de vosotros, fuera de Crispo y Gayo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Doy gracias a Dios que a ninguno de vosotros he bautizado, sino a Crispo y a Gayo,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^14-16 Gracias a Dios, solo bauticé a Crispo, a Gayo y a la familia de Estéfanas. No recuerdo haber bautizado a nadie más. En todo caso, nadie puede decir que fue bautizado en mi nombre.

1 Corintios 1:14 Tagairtí Cros

Hechos 10:48

Y mandó que fueran bautizados en el nombre de Jesucristo.° Después de esto, le rogaron que se quedara por algunos días.

Hechos 18:8

También Crispo, el principal de la sinagoga, creyó al Señor con toda su casa; y muchos de los corintios, al oír, creían y eran bautizados.

Romanos 16:23

Os saluda Gayo,° anfitrión mío y de toda la iglesia. Os saluda Erasto,° tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.

1 Corintios 1:15

para que nadie diga que en mi nombre fuisteis bautizados.

1 Corintios 1:4

Doy gracias siempre a mi Dios por vosotros,° por la gracia de Dios que os fue dada en Jesús el Mesías;

1 Corintios 14:18

Doy gracias a Dios de que hablo en lenguas más que todos vosotros,

2 Corintios 2:14

Pero gracias sean dadas° a Dios, quien siempre nos hace triunfar en el Mesías,° y por medio de nosotros manifiesta la fragancia de sí mismo en todo lugar.

Efesios 5:20

dando siempre gracias por todas las cosas al Dios y Padre, en el nombre de nuestro Señor Jesús, el Mesías.°

Colosenses 3:15

Y la paz del Mesías° sea árbitro en vuestros corazones, a la cual ciertamente fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed° agradecidos.

Colosenses 3:17

Y todo lo que hagáis, de palabra o de obra, hacedlo° todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de Él.°

1 Tesalonicenses 5:18

Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para vosotros en Jesús el Mesías.

1 Timoteo 1:12

Doy gracias al que me fortaleció, a Jesús el Mesías, Señor nuestro, que me tuvo por fiel, poniéndome en el ministerio;

Filemón 1:4

Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones,