Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jueces 14:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Cuando le vieron, le asignaron treinta compañeros para que estuvieran con él.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Y aconteció que cuando ellos le vieron, tomaron treinta compañeros para que estuviesen con él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Cuando los padres de la novia vieron a Sansón, seleccionaron a treinta jóvenes de la ciudad para que fueran sus acompañantes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Como le tenían miedo, le habían buscado treinta jóvenes para que lo acompañaran.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y sucedió que cuando lo vieron, trajeron con ellos treinta compañeros,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Y aconteció que cuando ellos le vieron, tomaron treinta compañeros que estuviesen con él;

Féach an chaibidil Cóip




Jueces 14:11
8 Tagairtí Cros  

¿Quién abrió la puerta de sus fauces? ¡El cerco de sus dientes infunde terror!


Yo vengo a mi jardín, hermana, esposa mía, a coger de mi mirra y de mi bálsamo, a comer de mi panal y de mi miel, a beber de mi vino y de mi leche. Comed, amigos, y bebed, y embriagaos de amores.


Jesús les respondió: '¿Acaso van a estar afligidos los invitados a la boda mientras el novio está con ellos? Tiempo llegará en que les quiten al novio y entonces ayunarán.


Es el novio el que tiene a la novia; pero el amigo del novio, que está con él y lo oye, se llena de alegría al oír su voz. Pues bien, esta alegría mía se ha cumplido ya.


Bajó luego su padre adonde estaba la mujer, y Sansón celebró allí un banquete según la usanza de los jóvenes.


Entonces Sansón les dijo: 'Os voy a proponer un acertijo. Si dentro de los siete días del banquete lo adivináis y acertáis, os daré treinta túnicas y treinta vestidos;


Fueron en seguida a sacarlo de allí. Y cuando estuvo en medio del pueblo, aventajaba en estatura a toda la gente de los hombros para arriba.


Cuando llegaron ellos, vio a Eliab y se dijo: 'Seguramente está ante Yahveh su ungido'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí