Juan 15:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Si permanecéis en mí y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis, y os será concedido.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid todo lo que queréis, y os será hecho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Si ustedes permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pueden pedir lo que quieran, ¡y les será concedido!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Mientras ustedes permanezcan en mí y mis palabras permanezcan en ustedes, pidan lo que quieran y lo conseguirán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis, y se os hará.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pediréis todo lo que quisiereis, y os será hecho.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ »Si ustedes se mantienen unidos a mí y obedecen todo lo que les he enseñado, recibirán de mi Padre todo lo que pidan.

Juan 15:7 Tagairtí Cros

1 Reyes 3:5

En Gabaón se apareció Yahveh a Salomón en sueños durante la noche. Y le dijo Dios: 'Pídeme lo que quieras que te dé'.

Job 22:26

Entonces tendrás en Sadday tus delicias, y alzarás tu rostro hacia Dios.

Job 23:12

he observado el mandato de sus labios, he guardado en mi pecho las palabras de su boca.

Salmos 119:11

en mi interior escondo tus palabras, a fin de no pecar en tu presencia.

Salmos 37:4

Si en el Señor pones tu gozo, te dará él lo que pidan tus deseos.

Proverbios 10:24

Al malvado se le cumplen sus temores; los justos ven colmados sus deseos.

Proverbios 4:4

Él me enseñaba y me decía: 'Retenga tu corazón mis palabras', guarda mis preceptos y vivirás,

Isaías 58:8

Entonces despuntará tu luz como la aurora, y tu carne sana en seguida brotará; marchará delante de ti tu justicia, y la gloria de Yahveh será tu retaguardia.

Jeremías 15:16

Aparecían tus palabras y yo las devoraba; tu palabra era mi gozo y la alegría de mi corazón, pues sobre mí se invocaba tu nombre, Yahveh, Dios Sebaot.

Mateo 7:7

Pedid y os darán; buscad y encontraréis; llamad y os abrirán.

Juan 14:13

Y lo que pidáis en mi nombre, yo lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.

Juan 15:16

No me habéis elegido vosotros, sino que yo os elegí, y os he puesto para que vayáis y deis fruto, y que vuestro fruto sea permanente; para que todo lo que pidáis al Padre en mi nombre, él os lo dé.

Juan 16:23

Aquel día no me preguntaréis ya nada. De verdad os aseguro que si algo pedís al Padre, os lo dará en mi nombre.

Juan 8:31

Decía Jesús a los judíos que le habían creído: 'Si vosotros permanecéis en mi palabra, sois verdaderamente discípulos míos:

Juan 8:37

Ya sé que sois descendientes de Abrahán, pero pretendéis matarme, porque mi palabra no cala en vosotros.

Gálatas 4:2

sino que está al cuidado de tutores y administradores hasta el tiempo prefijado por el padre.

Gálatas 5:16

Os digo esto: caminad en el Espíritu, y no dejéis que se cumplan los deseos de la carne.

Deuteronomio 6:6

Queden grabadas en tu corazón estas palabras que yo te mando hoy.

Colosenses 3:16

La palabra de Cristo habite entre vosotros en toda su riqueza: enseñaos y amonestaos mutuamente con toda sabiduría; cantad en vuestros corazones a Dios, con gratitud, salmos, himnos y cánticos espirituales.

1 Juan 2:14

Os escribo, hijos, porque habéis conocido al Padre. Os escribo, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os escribo, jóvenes, porque sois fuertes, la palabra de Dios permanece en vosotros y habéis vencido al maligno.

1 Juan 2:27

En cuanto a vosotros, la unción que de él recibisteis permanece en vosotros, y no necesitáis que nadie os enseñe. Y dado que su unción os enseña todas las cosas -y es verdad y no mentira-, permaneced en él tal como él os ha enseñado.

1 Juan 3:22

Y lo que pidamos, lo recibiremos de él, porque guardamos sus mandamientos y hacemos lo que le agrada.

1 Juan 5:14

Y ésta es la plena confianza que tenemos en él: que si pedimos algo según su voluntad, nos oye.