1 Samuel 5:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Los filisteos tomaron el arca de Dios, la introdujeron en el templo de Dagón y la colocaron al lado de Dagón.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y tomaron los filisteos el arca de Dios, y la metieron en la casa de Dagón, y la pusieron junto a Dagón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Llevaron el arca de Dios al templo del dios Dagón y la pusieron junto a una estatua de Dagón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Tomaron el arca de Dios y la pusieron en el templo de Dagón al lado de la estatua de Dagón.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y tomando los filisteos el Arca de Dios, la introdujeron en el templo de Dagón, y la colocaron junto a Dagón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y cuando los filisteos tomaron el arca de Dios, la metieron en la casa de Dagón y la pusieron junto a Dagón.

1 Samuel 5:2 Tagairtí Cros

1 Crónicas 10:10

Expusieron las armas de Saúl en el templo de su dios y clavaron la cabeza en el templo de Dagón.

1 Crónicas 10:8

Al día siguiente llegaron los filisteos para despojar a los muertos, y encontraron a Saúl y a sus hijos tendidos en el monte Gelboé.

Daniel 5:2

Bajo los efectos de la bebida, mandó traer los vasos de oro y de plata que su padre Nabucodonosor había sacado del templo de Jerusalén, para que bebieran en ellos el rey y sus magnates, sus mujeres y sus concubinas.

Daniel 5:23

Te has alzado contra el Señor del cielo; has hecho que te trajeran los vasos de su casa, y habéis bebido vino en ellos tú y tus magnates, tus mujeres y tus concubinas; has venerado a los dioses de plata y de oro, de bronce, de hierro, de madera y de piedra, que no ven, ni oyen, ni entienden, y no has glorificado al Dios que tiene en su mano tu hálito vital y todos tus caminos.

Habacuc 1:11

Después cambia el viento y pasa. No tiene más dios que su fuerza.

Habacuc 1:16

ofrece sacrificios a su red quema incienso a su nasa, pues por ellas es pingüe su porción y suculenta su comida.

Jueces 16:23

Los príncipes de los filisteos se reunieron para ofrecer un gran sacrificio a Dagón, su dios, y regocijarse; pues ellos se decían: -'Nuestro dios ha entregado en nuestras manos a Sansón, nuestro enemigo'.