1 Juan 3:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ En esto conoceremos que somos de la verdad y tendremos la conciencia tranquila ante él,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Y en esto conocemos que somos de la verdad, y aseguraremos nuestros corazones delante de él;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Nuestras acciones demostrarán que pertenecemos a la verdad, entonces estaremos confiados cuando estemos delante de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ En esto conoceremos que somos de la verdad y se tranquilizará nuestra conciencia ante El.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ En esto sabremos que somos° de la Verdad, y persuadiremos nuestro corazón delante de Él;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Y en esto conocemos que somos de la verdad, y aseguraremos nuestros corazones delante de Él.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^19-20 Sabemos que pertenecemos a Dios porque amamos a los demás. Por eso, si nos sentimos culpables de algo, podemos estar seguros de que Dios no nos acusa de nada, porque él está por encima de todo sentimiento, y lo sabe todo.

1 Juan 3:19 Tagairtí Cros

Salmos 119:56

Cuanto tengo está aquí: guardar tus mandamientos.

Isaías 32:17

la obra de la justicia será la paz, fruto de la justicia será la tranquilidad y la seguridad para siempre.

Juan 13:35

En esto conocerán todos que sois discípulos míos: en que tenéis amor unos con otros.'

Juan 18:37

Entonces le dijo Pilato: '¿Conque tú eres rey?'. Respondió Jesús: 'Sí, soy rey. Para esto he nacido y para esto he venido al mundo: para ser testigo de la verdad. Todo el que es de la verdad escucha mi voz'.

Romanos 4:21

y estuvo plenamente convencido de que poderoso es Dios para cumplir lo que promete.

Romanos 8:38

Tengo la firme certeza de que ni muerte ni vida, ni ángeles ni principados, ni lo presente ni lo futuro, ni potestades,

2 Timoteo 1:12

Por esta misma causa soporto yo mi situación actual. Pero no me avergüenzo, porque sé perfectamente de quién me he fiado, y estoy seguro del poder que tiene para guardar hasta aquel día el depósito que se me confió.

Hebreos 10:22

Acerquémonos, pues, con corazón sincero y fe plena, purificado el corazón de toda impureza de conciencia y lavado el cuerpo con agua pura.

Hebreos 11:13

Todos éstos murieron dentro de la fe, sin haber recibido las cosas prometidas, sino viéndolas y saludándolas desde lejos, y confesando que eran extranjeros y forasteros sobre la tierra.

1 Juan 1:8

Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y la verdad no está en nosotros.

1 Juan 2:21

No os escribo porque no conozcáis la verdad, sino porque la conocéis, y porque ninguna mentira proviene de la verdad.

1 Juan 3:14

Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida porque amamos a los hermanos. El que no ama, permanece en la muerte.

1 Juan 3:20

aun cuando nuestra conciencia nos reprenda, porque Dios es mayor que nuestra conciencia y conoce todas las cosas.

1 Juan 3:21

Queridos míos, si la conciencia no reprende, tenemos plena confianza en Dios.