Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Juan 2:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Quien dice que permanece en él, debe comportarse como se comportó él.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 El que dice que permanece en él, debe andar como él anduvo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Los que dicen que viven en Dios deben vivir como Jesús vivió.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 si alguien dice: 'Yo permanezco en él', debe portarse como él se portó.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 El que dice que permanece en Él, debe andar como Él anduvo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 El que dice que permanece en Él, debe andar como Él anduvo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

6 El que dice que es amigo de Dios debe vivir como vivió Jesús.

Féach an chaibidil Cóip




1 Juan 2:6
14 Tagairtí Cros  

Por sí mismo el Señor dará los bienes y nuestra tierra hará el don de sus cosechas.


Cargad con mi yugo y aprended de mí, porque soy manso y humilde de corazón, y hallaréis reposo para vosotros;


Porque ejemplo os he dado, para que lo que yo he hecho con vosotros, también vosotros lo hagáis.


Si guardáis mis mandamientos permaneceréis en mi amor, lo mismo que yo siempre he guardado los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.


Seguid mi ejemplo, como yo sigo el de Cristo.


Caminad en amor, como también Cristo os amó y se entregó a sí mismo por nosotros como ofrenda y víctima a Dios de calmante aroma.


A esto habéis sido llamados. Porque también Cristo sufrió por vosotros, dejándoos ejemplo para que sigáis sus huellas.


Y ahora, hijitos, permaneced en él, para que, cuando se manifieste, tengamos plena confianza y en su parusía no nos veamos avergonzados, lejos de él.


Quien dice: 'Yo lo conozco', pero no guarda sus mandamientos, es un mentiroso, y la verdad no está en él.


El que guarda sus mandamientos permanece en Dios, y Dios en él. Y en esto conocemos que permanece en nosotros: por el Espíritu que nos ha dado.


Quien permanece en él, no peca. Quien peca, no lo ha visto ni lo ha conocido.


En esto culmina el amor entre nosotros: en que tengamos plena confianza en el día del juicio; porque tal como es él, somos también nosotros en este mundo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí